1.
The Sentiment toward Unconventional Scholars in Er Yue He s Novels;
千古文人名士梦——论二月河小说的名士情怀
2.
On the Human Emotion in the Tales of the World;
论《世说新语》与魏晋士人的在世情怀
3.
Listolier adored Dahlia, who had taken for her nickname the name of a flower;
李士多里锺情于用花名作别名的大丽；
4.
An Arkansas teacher, Mrs. Mattye Whyte Woodridge,
马蒂?怀特?伍德里奇女士是阿肯色州的一名教师，
5.
Boswell wrote a famous biography of Dr. White.
鲍斯韦尔为怀特博士写过一本著名传记。
6.
Soldiers who were fighting together often have a strong feeling of brotherhood
一起作战的士兵相互间常怀有深厚的兄弟情谊
7.
Soldiers who are fighting together often have a strong feeling of brotherhood.
一起作战的士兵相互间常怀有深厚的兄弟情谊。
8.
National Consciousness and the Feeling of Standing Aloof from Worldly Affairs in Immortal Drama;
马致远“仙道”剧中的民族意识与隐士情怀
9.
On Confucius s Political Feelings And His Influences on Chinese Traditional Scholars;
论孔子的政治情怀和他对中国传统士人的影响
10.
The Literati s Upright Feelings in Feudal China -About the Sex Males and Females in Erpai;
正直的士大夫情怀——从“二拍”中的“性”男女谈
11.
Deep Recall of Our Famous Information Scientist:Professor Wang Chongde;
深切缅怀我国著名情报科学家王崇德教授
12.
The pride of a warrior would not permit him to meet her fond and anxious looks.
战士的高傲心情不允许他迎视她那脉脉含情的关怀视线。
13.
ON the Displacement of the Hermit Archetype of Feiming s Works;
寄情林泉:废名小说中隐士原型的变形
14.
The Raffish and Tragedy of Personages and Famous Harlots
晚明江南文化殊相——名士与名姝的艳情与悲剧
15.
His loved one and mistress is the goddess of beauty herself. In her arms the warrior finds repose.
他所宠爱的情妇竟偏巧是美神，在她的怀抱里，这位武士得到了安宁。
16.
She had never cared for jazz music, though she occasionally permitted herself a little ragtime for old times'sake.
她从来都不喜欢爵士音乐，尽管偶尔出于怀旧的心情也听听。
17.
The Feelings of Scholar-bureaucrat and the Literary Pursue of Life Consciousness--The Self-selection of Li Qingzhao s Role in Literature;
士大夫情怀与生命意识的文人化追求——李清照文化角色的自我选择
18.
From Spirit of Poor Poets to Secluded Feeling:on the Feeling Vicissitude of Poets Followed Jia Dao in the Late Tang Dynasty and the Five Dynasties;
从寒士精神到隐逸情怀——晚唐五代学贾岛一派诗人思想境况的变迁