1.
An Analysis of The Sun Also Rises Directed by Jiang Wen;
救赎路上的生命悲歌——解析姜文导演新作《太阳照常升起》
2.
The Sound and the Fury: Modern Christ s Road to Salvation and Redemption;
《喧哗与骚动》:现代基督的救赎之路
3.
Road to Salvation--Analysis on the religious prototype of Across the Bridge;
寻找救赎的道路——《过桥》中宗教原型解析
4.
teachings of Martin Luther emphasizing the cardinal doctrine of justification by faith alone.
马丁路德指导的神学体系,强调诚信即能赎罪。
5.
The Road of Self-Justification and Self-Redemption;
自辩与自赎的求生之路——论吴梅村的自救意识
6.
Spiritual Dilemma,the Way of Redemption and Lonely Journay--On Lu Xun s Influence on Shi Tiesheng s Works;
精神困境·救赎之路·孤独之旅——谈鲁迅与史铁生
7.
Lk.21:28 And when these things begin to happen, stand erect and lift up your heads, because your redemption is drawing near.
路二一28一有这些事，你们就当挺身昂首，因为你们的得赎近了。
8.
"Did you not make the sea dry, the waters of the great deep? did you not make the deep waters of the sea a way for the Lord's people to go through?"
使海与深渊的水干涸，使海的深处变为赎民经过之路的，不是你吗?
9.
The Road of Woman s Self:Relief and Confusion--Talking from He Dun in Female Psychologist by Bi Shumin;
女性救赎之路及其困惑——从毕淑敏《女心理师》中的贺顿谈起
10.
The Utopian Road under the Political Liberation: the Reflection of Gramsci Cultural Phylosophy;
政治解放下的乌托邦性救赎之路:葛兰西文化哲学的思考
11.
Road of Redemption for the Alienated World-On Place and Space Consciousness in Joy Harjo s Poetry;
异化世界的救赎之路——论哈荷诗歌中的位置和空间意识
12.
The Self- Redeeming Way of the Humble - Origin Women --on the inheritance and creation of "Ghost Stories in LiaoZhai·NieXiaoqian" out of "Beard Man";
卑贱女性的自赎之路——论《聊斋志异·聂小倩》对《虬髯客传》的继承与改造
13.
redeem oneself [a person's life]
付出赎金赎回本身 [人命]
14.
expiate oneself
赎罪, 偿罪expiatesin[acrime]赎罪
15.
"Give sounds of joy, make melody together, waste places of Jerusalem: for the Lord has given comfort to his people, he has taken up the cause of Jerusalem."
耶路撒冷的荒场阿，要发起欢声，一同歌唱。因为耶和华安慰了他的百姓。救赎了耶路撒冷。
16.
In the controversy about whether to redeem DIANYUE railway, Yunnan gentry appeared more objective and rational than Chinese students studying in Japan.
在是否赎回滇越铁路之议中，铁路公司的绅士也较留日学生表现得更为理性和客观。
17.
All Is Madness without Love: Anatomy of Lyle's Mind Course in David Richards' Novel Mercy among the Children
自我救赎的心路历程——大卫·理查兹小说《孩子间的仁爱》中莱尔的心路历程探究
18.
KJV] Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one!
[新译]波阿斯去到城门，坐在那里，波阿斯所说那个有买赎权的近亲刚巧路过那里。