1.
Agreement on the Privileges and Immunities of the IAEA
原子能机构特权与豁免协定
2.
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea
国际海洋法法庭特权和豁免协定
3.
General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
欧洲理事会特权及豁免总协定
4.
UNDERSTANDING IN RESPECT OF WAIVERS OF OBLIGATIONS UNDER THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 1994
关于豁免1994年关税与贸易总协定义务的谅解
5.
(v) Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994;
（v）《关于豁免1994年关税与贸易总协定义务的谅解》；
6.
5. The exemption of a Member from its obligations under paragraph 1 of Article II of the Agreement with respect to a particular measure terminates on the date provided for in the exemption.
5．就一特定措施对一成员在本协定第2条第1款下义务的豁免在该豁免规定的日期终止。
7.
Decisions under a Plurilateral Trade Agreement, including any decisions on interpretations and waivers, shall be governed by the provisions of that Agreement.
一诸边贸易协定项下作出的决定,包括有关解释和豁免的任何决定,应按该协定的规定执行。
8.
5. Decisions under a Plurilateral Trade Agreement, including any decisions on interpretations and waivers, shall be governed by the provisions of that Agreement.
5． 一诸边贸易协定项下作出的决定，包括有关解释和豁免的任何决定，应按该协定的规定执行。
9.
(a) A request for a waiver concerning this Agreement shall be submitted to the Ministerial Conference for consideration pursuant to the practice of decision-making by consensus.
（a）有关本协定的豁免请求，应根据经协商一致作出决定的做法，提交部长级会议审议。
10.
A Study on Monopoly Agreements Exemption System in Anti-Monopoly Law;
反垄断法对垄断协议的豁免制度研究
11.
China should promulgate Law on State Immunity and make clear restrictive immunity.
我国应制定《国家豁免法》,明确规定限制豁免的做法。
12.
To attach an indulgence to.
豁免给予特赦、豁免
13.
1. This Annex specifies the conditions under which a Member, at the entry into force of this Agreement, is exempted from its obligations under paragraph 1 of Article II.
1．本附件规定了一成员在本协定生效时豁免其在第2条第1款下义务的条件。
14.
[The agreed lists of exemptions under paragraph 2 of Article II will be annexed here in the treaty copy of the WTO Agreement.
［根据第2条第2款议定的豁免清单在《wto协定》的条约文本中作为本附件的一部分。
15.
So it is worth considering to exempt multilateral environmental agreements from GATT rules.
因此它从各方面来看是值豁免来自关税贸易总协定规定的多边环境的契约。
16.
This is how it is to be done: Every creditor shall cancel the loan he has made to his fellow Israelite.
2豁免的定例乃是这样，凡债主要把所借给邻舍的豁免了。
17.
If consensus is not reached during the time-period, any decision to grant a waiver shall be taken by three fourths4 of the Members.
如在此期限内未能协商一致，则任何给予豁免的决定应由成员的四分之三多数作出。
18.
2. Any new exemptions applied for after the date of entry into force of the WTO Agreement shall be dealt with under paragraph 3 of Article IX of that Agreement.
2．《WTO协定》生效之日后提出的任何新的豁免应根据其第9条第3款处理。