1.
To discussing the ‘skill’ and ‘Tao’ of the Calligraphy from ‘Shupu’;
由《书谱》谈书法的“技”与“道”
2.
An analysis of thought reflected in Sun Guoting’s Principles of Calligraphy;
略论孙过庭《书谱》的书学思想精髓
3.
Aesthetic Criticism Thought in "The Continuation of Theories on Calligraphy" of JIANG Kui;
论姜夔《续书谱》的书法美学批评思想
4.
a later Song Dynasty scholar called him the founder of kai calligraphy.
宋人《宣和书谱》中评价他的书法"各尽法度，为正书(即楷书)之祖"。
5.
Furthermore, the calligraphic style in Book Charts that quality depends on generation and the distinctive quality have the equal beauty results from Confucian aesthetics.
此外，《书谱》“质以代兴”、“异质同妍”的书法风格观也来自儒家美学。
6.
The criticism in Book Charts of persona is influenced by Confucian arts idea.
《书谱》对书法的人格主义批评也受儒家艺术观的影响。
7.
An individual analysis of relationship between literary theory and calligoaphy theory of ancient China;
《文赋》与《书谱》——中国古代文论与书论之间关系的个案分析
8.
copy a recipe out of a book
从书上抄下一份菜谱
9.
liturgical book [not containing music]
礼拜仪式书[不含乐谱]
10.
Too much licence was taken in translating the book.
这本书译得太离谱了。
11.
To Correct the Errors of “Xu Shushi Huiyao” Recorded in “Peiwenzhai Shuhua Pu”;
《佩文斋书画谱》署录《续书史会要》正误
12.
A book containing recipes and other information about the preparation of food.
食谱一种包括食谱及其它烹饪食品信息的书
13.
Cookbook:a book containing recipes and other information about the preparation of food.
食谱:一种包括食谱及其它烹饪食品信息的书.
14.
The Regained Pedigree of Hainan Huizu--A Study of Pedigree of Tongtun Clan;
失而复得的海南回族族谱——《通屯宗谱全书》探研
15.
Study of Dance Notations and Music Scores in Theory of Tone-system by Zhu Zaiyu
朱载堉《乐律全书》中舞谱与合乐谱的研究
16.
The book contains very varied recipes.
这本书上有各种不同的食谱。
17.
Many libraries specialize in genealogy.
许多图书馆专门收藏氏族家谱。
18.
Music notation is a general term to describe the writing down of music.
音乐记谱法是指音符通用书写方法。