1.
Read ten thousand Books, travel ten thousand miles.
读万卷书，行万里路。
2.
March Thousands Miles and Read Thousands Books --An lnterview with Professor Wei Hongyun;
读万卷书 行万里路——魏宏运先生访谈录
3.
His idea of a liberal education was, in his words, "read 10,000 books and travel 10,000 li."
他的人文教育思想，以他的话来说，就是“读万卷书，行万里路”。
4.
He that travel far know much.
行千里路，读万卷书。
5.
Thirty thousand dollars a mile.
实足一万银子一里路；
6.
By 2005, the length of highways opened to traffic nationwide will reach 1.6 million km, including 25,000 km of expressways.
2005年公路通车里程达到160万公里左右，其中高速公路2.5万公里。
7.
By 2005, the mileage of railways in operation will total 75,000 km.
2005年铁路营业里程达到7.5万公里。
8.
handing it to Passepartout`Take good care of it, for there are twenty thousand pounds in it.'
福克先生把旅行袋交给路路通，叮嘱他说：“你拿着它可要留点神，里头有两万英镑。”
9.
Passepartout nearly dropped the bag, as if the twenty thousand pounds were in gold, and weighted him down.
旅行袋差一点没从路路通手中掉下来，仿佛里头真的装了两万镑金子，显得特别沉重似的。
10.
The mileage of highways has increased from 1.03 million km to 1.7 million km, while that of expressways has reached 19,000 km, coming second in the world.
公路里程由103万公里增加到170万公里，高速公路已达1.9万公里，跃居世界第二位。
11.
Throughout the United States there are some 5, 270,000 kilometers of hard-surface roads, and more than 1 million kilometers of other roads.
全美国有沥青公路约计527万公里，其它公路也有100万公里。
12.
The country's total highway mileage now has surpassed 1.4 million km.
五年新增24万公里，全国公路通车里程已超过140万公里。
13.
Also, 67,500 km of roads connecting counties, townships and villages were constructed.
修建县、乡、村公路6.75万公里。
14.
Mementoes on 4 Years of Excursions for Drawing Ancient Mei Trees across China;
两万里路风和雪 跋山涉水绘古梅
15.
So off they went, driving the country roads of northern Rhode Island...sparkling sunshine, unclouded azure skies...
于是，他们开车沿着罗德岛北部的乡间道路行驶…这天，阳光明媚，碧空万里…
16.
Almost half a million kilometers of telephone and telegraph wire link the NYSE with brokerage offices around the nation.
纽约证券交易所通过总长达50万公里的电话和电报线路同全国各地的经纪行保持联系。
17.
In 1998, LW carried 14.3 million residents and travelled 15 million kilometres.
年内，该公司共载客1430万人次，行车达1500万公里。
18.
So far Amelia had covered "Twenty Thousand miles". There were still 7,000 more miles to go.
她已飞行了“两万英里”，还剩七千多英里的行程。