1.
Trusting and Loving the Ancients,Collecting and Transmitting without Fail--an interpretation of the editorial ideas of Confucius;
信而好古 述而不作——解读孔子的编辑思想
2.
The concept of expounding on predecessors' theories without producing anything original oneself had a negative impact on China's development.
述而不作的思想对中国的发展有着消极的影响。
3.
"Being an Interpreter rather than an Author"Tradition and its Effect on Modern School
“述而不作”的传统及其对现代学风的影响
4.
AA GOSSIP-BASED ANALYSIS OF LIBRARY COLLECTION WITH LOCAL FEATURES NEEDED FOR THE CREATIVE THINKING--Feeling on the Transfer of Oriental Thinking Mode" Narrating, Not Creating"
本地特色馆藏对创新思维的必要——有感东方思维与“述而不作”的传递
5.
On Propositions of Shu Er Bu Zuo and Ci Da Er Yi--Reinterpretation of the Two Propositions which are full of the Essecey of Hermeneutics of Original Confucian School;
“述而不作”与“辞达而已”——关于富含原始儒家诠释学思想的两个命题的思考
6.
Most of the time he states rather than conveys, and gossips rather than writes.
大部分时间中,他只是述事不立言,谈论而不写作。
7.
Ballet tells a story with music and actions but no words.
芭蕾舞用音乐、动作,而不是用语言来讲述故事。
8.
However, farm work was described above, as although it was collective work it was not as necessary that everyone should work in unison.
然而,所有上述劳动虽然是集体性的,而又不需要相互协作,
9.
To state in advance as an introduction or explanation.
预述作为引言或解释而提前陈述
10.
The four quote on 'the social necessary labor-time' of address oneself of Marx and Engls without explain is not taken for grounds of argument.
对引用的马恩的四例论述未加解释说明因而不能作为论据 ;
11.
However, newspaper quotations or summaries of statements made by particular individuals may be much less reliable.
然而,报纸对特定个人所作的陈述的引文或总结有可能不太可靠。
12.
In fact, Congress's failure to hear constitutional arguments has more to do with its institutional competence than it does with the death of copyright constitutional discourse.
实际上,国会之所以不听从宪法论述更多的是与其制度权限有关,而非著作权宪法论述的终止。
13.
A misrepresentation must be a statement of fact as opposed to a statement of opinion or a statement of law.
虚假陈述是对事实的陈述,而不是观点的阐述或对法律的阐述。
14.
Use of a pressure rating at a metal temperature other than that of the contained fluid shall be the responsibility of the user.
如果把上述温度只当作金属温度,而不当作所含流体的温度,由此产生的后果只能由使用者负责。
15.
And the sensitive observer of sculpture must also learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence.
雕塑品的敏锐观赏家必须学会把形态只作为形态去感觉, 而不作为描述或联想去感觉。
16.
However, this book may be best described as eclectic in orientation.
或许将此书的倾向性描述为中立是最合适的,作为此书的作者,我不是历史学家,而是心理学家。
17.
And the senstive observer of sculpture must learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence.
雕塑品的敏锐观赏家必须学会把形体当作形体去感觉,而不当作描述或联想去感觉。
18.
There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and (be) regarded as a public enemy.
无法在这里叙述不诚实的害处。一言以蔽之,一个不诚实的人会被人看轻的而且会被看作公敌。