1.
Study on Principles, Terms and Procedures concerning Transfer and Jurisdiction of Sentenced Foreigners;
外国被判刑人移管的原则、条件及程序研讨
2.
Three mainland burglars were given a two-month reduction in their jail terms yesterday by a judge who said that despite being Chinese nationals they should be treated as foreigners when they were sentenced.
三名内地?贼昨日获减刑两个月，法官称他们虽然是中国人，在被判刑时应当外籍人看待。
3.
Convicted murderers face the death penalty in the people's republic.
在中国，杀人者一旦被判有罪将被处死刑。
4.
He was condemned to death for treason .
他因叛国罪被判处死刑。
5.
The young man was given a suspended sentence.
这个年轻人被判缓刑。
6.
The prisoner is sure to be condemned.
这个犯人一定会被判刑。
7.
The murderer was sentenced to burn.
杀人犯被判处电极刑。
8.
The murderer got death sentence.
这个杀人犯被判死刑。
9.
The murderer was given a life sentence.
杀人凶手被判无期徒刑。
10.
Torture and forced confession are common in the United States, with the number of convicts on the death row that are misjudged or wronged remaining high.
美国刑讯逼供现象普遍，被错判和遭冤屈的死刑犯人数居高不下。
11.
The Non-adversary Process with Only "the Accused Argument":An Empirical Study of China s "Prosecution and Defense" in Criminal Trials;
缺乏对抗的“被告人说话式”审判——对我国“控辩式”刑事审判的实证考察
12.
Iran now executes more people than any other country except China-often without giving defendants a fair trial.
伊朗现在被判死刑的人数比除了中国以外的任何一个国家都多—通常是没有给被告一个公正的审判。
13.
Unless there is a reprieve the condemned man will hang on Friday.
除非缓刑，那个被宣判的人将于星期五被处绞刑。
14.
Four men convicted of murder were executed, three by hanging and the fourth by firing squad.
被判谋杀罪的四名男子遭到处决，其中三人被处以绞刑，另外一人被枪毙了。
15.
was sentenced to death.
他被判处死刑。He
16.
Onken arrives at the Suwon District Courtin Suwon， Thursday , Feb . 5 , 2004.
当天，翁肯因交通肇事致人死亡后逃逸被判在韩国监狱服刑3年。
17.
Construction of a Legal Regime for Transfer of Sentenced Persons between Chinese Mainland and Special Admin istrative Regions of Hong Kong and Macao
我国内地与港澳特区之间被判刑人移管机制构建探讨
18.
competent international criminal jurisdiction for individuals
有权审判个人的国际刑事审判机构