1.
Study on the Mutual Agreement Procedure of the OECD Model Tax Convention
OECD税收协定范本相互协商程序研究
2.
An Interpretation of OECD Model Tax Convention Update 2008;
2008年OECD税收协定范本新规解析
3.
Model Convention for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxeson Income and on Capital
《关于对所得和财产避免双重课税的协定范本》
4.
The Comparison Research of OECD Model Tax Convention and Some Relevant Provisions of U.S. Tax Law;
OECD税收协定范本与美国税法相关规定的比较研究
5.
For the purposes of this Code the definitions in Annex 1 of this Agreement shall apply.
就本规范而言,应适用本协定附件1中的定义。
6.
Greater Efforts for an Amendment of International Model Conventions for Double Taxation Avoidance;
争取修订避免双重征税协定的国际范本
7.
Contractual Services Modeling System - a pricing, scope, costing model for long term service agreements
协议服务模型系统-是长期服务协议的定价、范围及成本模型。
8.
treaty wording
协定文本, 协定措词
9.
Model Protocol Additional to the Agreement(s) between State(s) and the International Atomic Energy Agency for the Application of Safeguards
各国和国际原子能机构关于实施保障的协定的附加议定书范本
10.
Any side refusing to accept such decision as final may ask the standing council to arbitrate.
理事会的决议、决定或协调意见,在本条约规定范围内有强制效力。
11.
Range of strike prices:
再说说协定价格的范围。
12.
The Annex to this Agreement indicates a measure which has been agreed as falling under this exception.
本协定附件列出一项经同意属此类例外范围的措施。
13.
The Recent Study on U.S Bilateral Investment Treaties --an Analysis of U.S 2004 Model BIT(DRAFT);
美国双边投资协定的最新发展——对2004年范本(草案)的内容分析
14.
2. The Annexes to this Agreement are hereby made an integral part of this Agreement.
2. 本协定的附件为本协定的组成部分。
15.
32.8 The Annexes to this Agreement constitute an integral part thereof.
32.8本协定的附件为本协定的组成部分。
16.
9.8.1 The Annex to this Agreement forms an integral part thereof.
9.8.1 本协定的附件为本协定的组成部分。
17.
The Annexes to this Agreement are an integral part of this Agreement.
本协定的附件为本协定的组成部分。
18.
18.7 The Annexes to this Agreement constitute an integral part thereof.
18.7 本协定的附件为本协定的组成部分。