1.
On Legal Nature and Concept Discrimination of Requesting Right of Recovering Inheritance
继承回复请求权法律性质及概念辨析
2.
claim for restitutio
要求退回原物的请求权
3.
An Analysis on the Repossessing Right of Lost Property
遗失物回复请求权问题探析——对《物权法》第107条的解构与反思
4.
She laid claim to her father's crown.
她根据权利要求继承父亲的王位。
5.
The claim of a mortgagee upon mortgaged property.
债权,要求权索回被抵押财产的抵押权的请求
6.
If the time limit for making response is not met, the request for reexamination shall be deemed to have been withdrawn.
期满未答复的,该复审请求视为撤回;
7.
Reversion of land held under feudal tenure to the manor in the absence of legal heirs or claimants.
无继承人的土地规领主缺少法定继承人或继承申请者的封地的所有权的转归领主
8.
escheat:Reversion of land held under feudal tenure to the manor in the absence of legal heirs or claimants.
无继承人的:土地规领主缺少法定继承人或继承申请者的封地的所有权的转归领主.
9.
(B) recognition of a claim, right, immunity, privilege, exemption, or exception;
2.请求、权利、豁免、特权、免税或优惠的承认;
10.
Private rights conservation and value pursuit in Russian Federation's law of inheritance
俄罗斯联邦继承法的私权守望与价值追求
11.
Property that has reverted to the state when no legal heirs or claimants exist.
国家承受(没有继承人或申请者时)转交财产的权力.
12.
The reversion rule designates a remainder in the heirs of the grantor or testator.
复归权规则则赋予出让人或遗嘱人的继承人一项复归权。
13.
Stock Redemption Claim of Shareholders Equity of Limitted Liability Company;
有限责任公司股东股权回购请求权研究
14.
hereditary right
世袭的权利,继承权
15.
to be given by right or inheritance.
被赋予权力或继承权。
16.
The defendant may admit or rebut the claims and shall have the right to file counterclaims.
被告可以承认或者反驳诉讼请求,有权提起反诉。
17.
Joint inheritance or heirship of property.
共同继承财产的共同继承或共同继承权
18.
The rightful heir should obtain his rightful inheritance.
合法的继承人应获得其合法的继承权。