1.
And now that I can't sing any more I guess I'll have a tough time with dames.
如今我连歌子也唱不起来了，我觉得我要吃娘儿们的苦头。
2.
Cape Collinson Marching Band [Correctional Services Department]
歌连臣角银乐队〔惩教署〕
3.
I know the whole tune, let alone the words.
莫说歌词，连整个歌曲我都知道的。
4.
The act or an instance of singing with trills, runs, or quavers.
颤声歌唱用颤音、连续音等歌唱的行为或事例
5.
Marching Band [Cape Collinson Correctional Institution]
花式步操乐队〔歌连臣角惩教所〕
6.
Handling Implicit Coherence in the English Translation of Classcal Chinese Poetry;
中国古典诗歌英译中隐性连贯的处理
7.
The Character "Zheng"in the TV Serial play "An Army Song Ringing Out Loud and Clear";
电视连续剧《军歌嘹亮》中的“整”字
8.
A song like water: Yan Lian-ke s novel Hard as Water;
如水的歌——关于阎连科《坚硬如水》
9.
Poem on Dancing in Tang Dynasty: Connections between Poem and Dance;
唐代咏舞诗:唐代诗歌与舞蹈的连姻
10.
The Occurrence of Japanese "Modernism" Poetry and Dalian Focused on Anzai Fuyue s Poerty;
日本现代主义诗歌之中国大连源起观——以安西冬卫诗歌创作为证
11.
A Sad Ballad in Loess Area:Comments on Yan Lianke s Novelette A Bamboo Rakes Song to Heaven;
吟唱于黄土深处的辛酸歌谣——试评阎连科中篇小说《耙耧天歌》
12.
Hong Kong Island has two Muslim cemeteries, one at Happy Valley and the other at Cape Collinson, Chai Wan. The Cape Collinson cemetery also has a masjid.
港岛有两个回教坟场，分别位于跑马地和柴湾歌连臣角，而歌连臣角回教坟场也有一座清真寺。
13.
He can't sing a song well, let alone Beijing Opera.
他连一首歌曲都唱不好，更不用说唱京戏了。
14.
He doesn't care for theatres and sing songs, but he likes to block a quiet pub.
他不喜欢看戏或听歌，但喜欢在酒馆里流连。
15.
When performing a classical song, how should I do to handle the feeling of continuity?
在演唱艺术歌曲的时候怎么唱出连的感觉？
16.
They set up tents and celebrate with song and dance far into the night.
届时，帐篷连营，人马喧腾，歌舞相杂，十分热闹。
17.
The Relationship between the Movements of Going-west and the Formation of the Folksong Ring in Adjoining Fields of Shanxi ,Shannxi and Inner Mongolia;
“走西口”与晋陕内蒙古毗连带民歌圈的生成
18.
Bai Lianchun: A Named "Bitter Melon Poet" Modern Chinese Troubadour
特立行吟的“苦瓜”诗人——白连春诗歌创作鸟瞰