1.
The final outcome of the war will be determined by a protracted war of resistance.
战争的最后胜败，要在持久抗战中去解决。
2.
A Survey on ZHANG Wen-tain s Two Contributions to the Tactical Development Of the Chinese Red Army in the Later Period;
持久抗战与联合白军:张闻天对后期红军策略发展的两大贡献
3.
To win victory, we must persevere in the War of Resistance, in the united front and in the protracted war.
要胜利，就要坚持抗战，坚持统一战线，坚持持久战。
4.
9. Why is the War of Resistance Against Japan a protracted war?
（九）抗日战争为什么是持久战？
5.
The answer is, No, she cannot win quickly, and the War of Resistance will be a protracted war.
答复：不能速胜，抗日战争是持久战。
6.
A Discussion of Ren Bi-shi s Military Strategic Thought of Protracted Anti-Japanese War;
论任弼时的抗日持久战军事战略思想
7.
While partial resistance cannot last long, total resistance has not yet begun.
片面抗战已经无力持久，全面抗战还没有来到。
8.
Analysis and Discussion about the CPC s and KMT s Lasting Strategy in the Anti-Japanese War;
抗日战争时期国共两党抗日持久战略思想论析
9.
Comparison of the protracted anti-Japanese policy and strategy between two parties during the period of Anti-Japanese War;
抗战时期国共两党持久抗日战略方针之比较
10.
It is already clear that the Kuomintang's partial resistance cannot last long.
国民党的片面抗战已表现不能持久。
11.
Arthur fought a long battle against Mordred.
亚瑟对抗莫德雷德的战争持续了很久。
12.
The Compatitive Reseach on the Anti-Japanese Strategy of Protract War of CPC and KMT;
国共两党抗日持久战略方针比较研究
13.
A Comparison of Thinking about the Protracted Resistance War Against Japan between the Communist Party and the Kuomintang;
国共两党关于抗日持久战思想之比较
14.
Therefore it should be realized that the war will be an arduous and protracted war.
因此，应该看到这一抗战是艰苦的持久战。
15.
The forming of Zhang Wentian and Mao Zedong′s theory of protracted resistance against Japan;
张闻天与毛泽东抗日持久战理论的形成
16.
Zhang Wentian and the Working out and the Carrying out the Policies of the CPC for the Protracted Anti-Japanese War;
张闻天与中共抗日持久战策略的制订与实施
17.
China's task of persevering in the War of Resistance, the united front and the protracted war will then become all the more weighty, and it will be all the more necessary not to slacken our efforts in the slightest.
那时中国的坚持抗战、坚持统一战线和坚持持久战的任务，就更加显得严重，更加不能丝毫懈气。
18.
If we can persevere in the War of Resistance, in the united front and in the protracted war, China will in that stage gain the power to change from weakness to strength.
如能坚持抗战，坚持统一战线和坚持持久战，中国将在此阶段中获得转弱为强的力量。