1.
Phenomenon on People in Tang Dynasty Began to Write Stories on Purpose Must Be Returned to the Original Condition;
唐人“始有意为小说”的现象还原——从胡应麟的“实录”理念出发
2.
Jiang Kongyang s Aesthetic Theory: An Aesthetics Returns to Aesthetic Phenomenology;
蒋孔阳的美学——还原为审美现象的美学
3.
Influence of Christianity on the Western literature;
“十”字结构:西方文学现象学还原
4.
Dufrenne’s Pure Perception Intentionality and Phenomenological Restoration;
杜夫海纳的纯粹知觉意向性与现象学还原
5.
Intuitionistic Restoration of Essence of Phenomenology and German Literature Ideology
现象学的本质直观还原与德国文学思想
6.
It should be clearly stated that although previous instances of this kind may be excused, no recurrence will henceforth be tolerated.
要讲清楚,对这些现象,过去的还可以原谅,现在就不许可再存在了。
7.
Even today I can recollect what my parents looked like but, of course, my impression is blurry.
我现在对我原来的父母还有个模糊不清的印象,父亲、母亲的形象还能回忆起一点儿,但很模糊。
8.
On the Methodological Meaning of theTranscendental Reduction in Husserl s Philosophy;
先验还原:在本质心理学和先验现象学之间——论胡塞尔先验还原的方法论意义
9.
Bill made a scrutiny into the cause of the phenomenon.
比尔调查这现象的原因。
10.
The real thing was slightly worse than the thoughts of it had been.
实际情况比他原来想象的还要糟一些。
11.
Interpreting Mengzi’s Teaching:To Trace Harmonious Scenario of Mengzi;
《孟子师说》还原《孟子》太和气象
12.
The System Illusion of Technical Determinism and Its Essential Reduction
“科技决定论”的制度幻象及其本质还原
13.
A poker version of the classical“ Zig-Zag Lady” illusion. The lady is sawed and restored in front of your eyes!
经典的「锯美人」象重现在扑克牌上,樸克美人被割成两份后,竟然奇迹地还原!
14.
Since that time, we have had occasion to visit a number of campuses and have been troubled to find that the general situation is even more serious than we had thought.
自那以后,笔者有机会走访了许多所大学,不无忧虑地发现,总的情况比原来想象还要严重。
15.
Whether this was indeed the arrival of the Primarch or merely the herald of his arrival, none can say.
没有人能够说清楚这究竟是正常的自然现象还是超越人类存在的基因原体降临的前兆。
16.
Admittedly, it is not at all obvious that by now shining a plane wave through the processed holograrm one could reconstruct an image of the original object.
当然,我们还根本看不出,用一个平面波照射处理后的全息图,为什么能再现原来物体的一个象。
17.
A poker version of the classical “Zig-Zag Lady” illusion. The lady is sawed and restored in front of your eyes!
经典的「刀锯美人」幻象重现在扑克牌上,朴克美人被割成两份后,竟然奇迹地还原!
18.
Dual property of a when allegedly this kind of design of this thing still reflected physics very principal bead of principle --wave.
据说这东西的这种设计还体现了物理学的一条很重要的原理——波粒二象性。