1.
Comment on John Cheever s The Pot of Gold;
《金罐子》的叙事艺术与契弗的文学选择
2.
We might discover a pot of gold at the end of the rainbow.
我们可能在彩虹的末端发现一罐金子
3.
A box or can of thin metal or plastic used for holding dry cooking ingredients, such as flour, sugar, or tea.
罐用薄金属或塑料制成的装干食品的盒子或罐子,如面粉、糖或茶叶
4.
In our desire to reach the @pot of gold@, complete and lasting happiness, we all want to fill our lives.
我们都渴求生活中完美而永恒幸福的“金罐子”,
5.
Aluminum, chromium, or gold are put into a vacuum tank and heated by a tungsten wire.
铝、铬或金放在真空罐内用钨丝加热就一下子变成了蒸气,使整个真空罐充满了金属气体。
6.
I swayed and jiggled the watery mixture as if I were panning for gold.
我抱着搪瓷罐就像淘金子那样使劲把这些水汪汪的混合物摇匀。
7.
"Before ever the silver cord is cut, or the vessel of gold is broken, or the pot is broken at the fountain, or the wheel broken at the water-hole;"
银链折断,金罐破裂,瓶子在泉旁损坏,水轮在井口破烂,
8.
Ten tins are packed in a wooden case, which is nailed, and secured by overall metal strapping.
每一木箱装十罐,用钉子钉住,并用整条的金属条捆扎牢。
9.
Another neighbor Natalia was visiting. And so the story of the pot of gold spread.
正好这时候还有别的邻居在串门,于是一罐金子的故事不胫而走。
10.
We are manufacturers of Metal Tins, Decorative Gift Tins, Tea Tins, Tea Caddies, Mint Tins, Cookie Tins, Chocolate Tins, Cosmetic Tins.
我们正在制造金属罐,礼品装饰盒,茶叶铁罐,茶叶球童、币空罐、干罐、克力罐、化妆品铁罐.
11.
crate machine for packing bottles or cans into crates
瓶子或罐子装箱机器
12.
The amount that a jar can hold.
一罐一个罐子能装的容量
13.
We can only open a tin of food with a tin opener.
只有用罐头起子才能打开罐头。
14.
two cabbages, a tin of pears and two tins of fish.
二个卷心菜,一罐西洋梨子和二罐鱼。
15.
The yard was littered with bottles and cans.
院子里瓶瓶罐罐丢得满地零乱。
16.
A large, often rounded vessel of earthenware, glass, or metal with a small mouth, a handle, and usually a stopper or cap.
大罐,大壶陶土、玻璃或金属制成的大容器,常为圆形,有狭嘴及柄,并且通常有塞子或盖子
17.
Make sure the top is screwed back tightly onto the jar.
一定要把罐子盖拧紧。
18.
Examine the jar and the cardboard.
“检查一下罐子和纸板。