1.
Shakespeare s Procreation Sonnets in China: A Comparative Study of Three Version in Chinese Cultural Contesxt;
莎士比亚劝婚十四行在中国——汉语文化语境下对三个译本的比较研究
2.
The wedding ceremony was held on April fifteenth.
婚礼在四月十五日举行。
3.
Shiershi Puquan Sizhong Yijiaoxiuxing in the Russian Collection;
俄藏本《十二时普劝四众依教修行》校勘和研究
4.
A retrograde Venus is not advised for any marriage chart. Since Venus only retrogrades for about40 days every two years, it is fairly easy to avoid.
任何婚盘都不喜金星逆行,因每两年金星逆行约四十天,避开很容易.
5.
The wedding will take place in October.
婚礼将于十月举行。
6.
His father had advised him not to get married till he was 35, and Tom intended to follow this advice.
他父亲劝告过他不到三十五岁不要结婚，汤姆打算遵从这个遗言。
7.
Understanding of Item 40 in Marriage Law;
浅谈对《婚姻法》第四十条的不同看法
8.
Young man,twenty seven,twenty eight. ..married,making,say. ..forty a week.
年轻人，二十七八岁……已婚，每周挣的薪金……四十。
9.
Article49 Where laws provide otherwise against illegal acts and for legal liability in regard to marriage and family, the provisions in such laws shall apply.
第四十九条其他法律对有关婚姻家庭的违法行为和法律责任另有规定的，依照其规定。
10.
But I think you should propose, get engaged, and married as soon as possible.
不过我劝你快求婚，订婚，结婚。
11.
Men under forty are tm young to marry, and if they are over forty, they are too old.
四十岁以下的男子结婚太年轻，过了四十岁他们又太老。
12.
I would counsel you not to marry too young.
我劝你不要过早结婚。
13.
Article44 The state shall protect women's right of self-determination in marriage. Interference with women's freedom of marriage or divorce shall be prohibited.
第四十四条国家保护妇女的婚姻自主权。禁止干涉妇女的结婚、婚自由。
14.
The act or an instance of exhorting.
劝告劝告的行为或事例
15.
The act of propitiating.
劝解，抚慰劝解的行为
16.
Confusion and Amendment Proposal About the 47th Article of The Marriage Law of China;
离婚“时”究竟指何时——《婚姻法》第四十七条实施中的困惑及修改建议
17.
Article 49 Administrative Procedures
第四十九条 行政程序
18.
24-row fertilizer and seed dril
二十四行施肥播种机