1.
Not Smooth Metamorphosis -- - A Descripition of Literature of the New Period;
生涩的蜕变——对新时期文学的一种描述
2.
This was the first time I had called her name and I felt rather awkward.
”我还没有直接招呼过她的名字,感到生涩和直硬。
3.
Green: Tasting of unripe fruit, very agreeable in Riesling& Gewurztraminer.
生涩:未成熟的果实味道。在薏丝琳和格乌兹来妮葡萄酒中非常和谐。
4.
The bitter waters of life surged high about him.
生活的苦涩波涛在他周围汹涌澎湃。
5.
A Tortrurous Life But in Live Spirit;
青涩人生青色魂——杨骚诗歌创作论
6.
The Bitterness of Living and the Transcendence of Death──An Approach to Ruan Ji s Tragic Life;
生存的苦涩与死亡的超越──论阮籍的悲剧人生
7.
Life in the town had left a taste of a bitter poison in Siddhartha's mouth.
城镇的生活就像苦涩的毒药,让悉达多痛苦不已。
8.
Tequila: Life is harsh,your tequila shouldn’t be.
特基拉酒:生活是苦涩的,而您的特基拉酒却不是。
9.
Smiles Live Bitterly--On Wang Meng’s Stylistic Characteristics of Humor;
笑在唇边苦涩生——王蒙小说的幽默文体特色浅析
10.
Life s Joys and Sorrows that Portray the life--An Initial Probe into Mo youzhi s Poems of Mid Autumn Night;
酸涩味苦 写照人生——莫友芝中秋月夜诗探析
11.
I've spent my life exploring the subtle whoring that costs too much to be free.
可是我拿掉了甜美的生命,没想到我将会在甜蜜中尝到苦涩。
12.
Many cultivars become more astringent when grown under cool summer temperatures.
生长于夏季凉爽地区的许多品种则变得较有涩味。
13.
"There's only our farm near, sir," she spoke without shyness, in a pretty soft crisp voice.
“附近只有我们家的农庄,先生。”她毫不羞涩地说,声音十分柔和清脆。
14.
Through analysis, we can perspective his bitter and complicated life.
通过分析我们可以透视他苦涩而复杂的人生历程。
15.
The Select of the Microbe Excreting Tannase and the Study of the Tannase Property Produced by It;
分泌涩柿单宁酶的微生物筛选及其酶特性的研究
16.
Effect of the Traditional Chinese Medical Astringent on Angiogensis and Expression of MMP9 in Mice with S180 Sarcoma;
几种收涩中药对血管生成及S_(180)肉瘤MMP9表达的影响
17.
Study on Dielectric Properties of Persimmon Fruit and Influence of 1-MCP on Physiological Characteristic of Persimmon Fruit;
柿果实电学特性和1-MCP对脱涩柿果生理效应的研究
18.
Maditation on Pained and Depressed Culture--Comment on Shi Shuqing s The Letter to MingSheng;
苦涩而沉郁的文化反思——评石舒清的《写给明生的信》