1.
Sneezing is involuntary.
打喷嚏是不自觉的。
2.
To leave behind unintentionally.
遗落不自觉地忘记携带
3.
express or utter spontaneously.
不自觉地表示或发出。
4.
young man was influenced by bad people and became corrupt without being aware of it.
开始堕落而不自觉。This
5.
The least self-conscious of styles should require the most self-conscious of corroborations.
最不自觉的文体却需要有最有自觉的确证。
6.
Unconsciously we copy those we are close to or love or admire.
我们自觉、不自觉地模仿着我们所亲近、爱戴或敬仰的人。
7.
The word expect always crept into Dad's stories.
在爸爸讲故事的时候，总要自觉或不自觉地说出“期望”这两个字。
8.
As such it is a bridge between the conscious and unconscious minds as well as between mind and body.
因而它是一座桥，处于自觉和不自觉之间，如同处于脑子和身体之间。
9.
They fell, that is to say, either through consciousness or through unconsciousness.
那就是说，它们丧失权力或者是通过自觉，或者是通过不自觉。
10.
A Conscious or Unconscious System--A review of A Genealogy of Modern Chinese Thought and Scholarship;
自觉或不自觉的系统——评王汎森《中国近代思想与学术的系谱》
11.
She felt her assurance crumble.
她感觉到自己不能自持。
12.
I found myself not very well.
我觉得自己身体不舒服。
13.
Those who are not conscientious should be helped by others.
不能自觉的，别人来帮助。
14.
He thought her smile affected.
他觉得她笑得不自然。
15.
are you ashamed of yourself?
你自己不觉得惭愧吗?
16.
The Cultural, Theoretical and Practical Self - consciousness: Development of Comparative Education in an Integration but Difference Maintenance Manner;
文化自觉、理论自觉和实践自觉(论纲)——比较教育和而不同发展的途径
17.
She felt alien to him, unable to fit herself to his need.
她觉得和他不投合，觉得自己不能适应他的需要。
18.
She thinks she's something since she won the prize.
她自得奖之后,觉得自己挺了不起了。