1.
English Case Abstract Used in English-only Surgery Teaching;
外科学全英语教学应用英文“病历摘要”实施教学的探讨
2.
a summary of your academic and work history.
你的学历和工作经历的摘要。
3.
Note. The above case histories are from a discussion on canicola fever in Man and Animals. The causative organism of the disease is L.canicola and it can be transmitted by pigs and dogs, and other animals.
附注:上述病历均摘自关于“人和动物的犬钩端螺旋体
4.
You can pick out the important bits ,for it is one thing to write a letter ,another to write history.
你可以择要摘取，因为写信是一回事。写历史是另一回事；
5.
{The Project Summary and Base Calendar reports cannot be copied, renamed, or deleted.}
{无法复制、重命名、或删除“项目摘要”与“基准日历报表”。}
6.
Abstract】 Objective To understand the infection sources, care-seek ing behaviour and STD prevention in STD clinic patients.
【摘要】的探讨性病患者的感染源、医和防病等行为特征。
7.
Abstract: The bacterial stem blight is one of the important diseases on broad bean.
文摘:蚕豆细菌性茎疫病是蚕豆上的重要病害之一。
8.
Esophagitis is a common disease and its main pathological feature is inflammatory process.
【中英文摘要】食管炎临床上很常见,其病理变化主要表现为炎症过程。
9.
This red prescription needs doctor to write your card number and illness on.
红处方需要医生注明病历号和病因。
10.
I should like to summarize briefly my experience:
有关本人简历摘录如下：
11.
Shall English Abstracts be always Consistent with Chinese Abstracts:On Abstract Translation Variation;
中英文摘要一定要一致吗?——谈摘要变译
12.
Ventricular septal defect( VSD) is one of the most common congenital heart malformations.
【中英文摘要】室间隔缺损是最常见的先天性心脏病之一。
13.
Objective: To discuss the clinical feature of specific carcinoma of breast.
【中英文摘要】目的:探讨特殊类型乳腺癌的临床表现与病理特点。
14.
Autoimmune reaction involves in the developmenl of liver diseases.
【中英文摘要】自身免疫反应参与肝病的发生发展过程。
15.
The age distribution of patients is related to the type of leukemia,except CML. 2.
结果简单摘要如下：1.白血病之种类,在年龄分布上,可能具有特异性。
16.
Effect of ying and wei accommodation herbal decoction in rabbit vascular adventitial injury caused intimal hyperplasia(Abstract)
营卫合剂对兔血管外膜损伤致内膜增生性病变中的干预作用(摘要)
17.
Construction of Plant Virus Expression Vector pClYVV/CP/W and Expression of GFP
植物病毒表达载体pClYVV/CP/W的构建及GFP表达(摘要)(英文)
18.
Resistance Evaluation of Eggplant Resources to Verticillium wilt in Sichuan Province
四川省茄子品种资源黄萎病抗性鉴定评价(摘要)(英文)