1.
Article18 A suretyship of joint and several liability refers to a suretyship contract wherein the parties agree that the surety and the debtor shall be jointly and severally liable.
第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。
2.
The surety of a general suretyship or a suretyship of joint and several liability shall enjoy the debtor's right of defense.
第二十条一般保证和连带责任保证的保证人享有债务人的抗辩权。
3.
Period Term and Validity of General Guarantee and Its Duty Concerned;
一般保证与连带责任保证的保证期间与诉讼时效
4.
On the Problem of Guarantor s Civil Joint-obligation in the Joint-guarantee;
连带保证关系中保证人的民事连带责任问题刍议
5.
Article51 Where there are two or more guarantors, they shall undertake joint and several liability.
第五十一条保证人为二人以上的，保证人之间承担连带责任。
6.
Article50 Where a bill of exchange is guaranteed, the guarantor shall, together with the guarantee, undertake joint and several liability to the holder thereof.
第五十条被保证的汇票，保证人应当与被保证人对持票人承担连带责任。
7.
conjunctly [ jointly ] and severally
【律】负连带责任地
8.
Joint and Several Liability Incurred on Accountants and Lawyers in Securities Misrepresentation in USA;
美国证券虚假陈述中会计师和律师的连带责任
9.
Article 68 The drawer, endorser, acceptor and guarantor of a bill of exchange are jointly and severally liable to the holder.
第六十八条汇票的出票人、背书人、承兑人和保证人对持票人承担连带责任。
10.
Liberty entails responsibility.
自由必连带着责任。
11.
Assuming duty form should be joiut liability, not duty by shares.
承担的责任形式应当是连带责任而非按份责任。
12.
CPA s Negligence Liability: Joint and Several Liability or Proportional Liability;
注册会计师的过失责任:连带责任抑或比例责任
13.
Information, Incentive and Joint Responsibility: A Legal and Economic Interpretation of Lian Zuo and Bao jia Systems in Ancient China;
信息、激励与连带责任——对中国古代连坐、保甲制度的法和经济学解释
14.
Release the guarantor from the liability
解除保证人承担的责任
15.
and shall bear several and joint liabilities in accordance with the law for the losses caused from irregular or inappropriate provision of guaranty to any other party.
并对违规或失当的对外担保产生的损失依法承担连带责任。
16.
"If joint liability is specified by law or By agreement, the parties shall assume joint liability."
依照法律的规定或者协议的约定负连带责任的,承担连带责任。
17.
Those failing to exercise effective control and supervision shall also undertake liability arising therefrom.
管理和监督不力的也应承坦连带责任。
18.
The partners shall assu me unlimited joint liability for the debts of the enterprise.
合伙人对企业债务负连带无限责任。