1.
Thinking about Revising and Perfecting the Principle of Supporting Indictment;
关于修改和完善支持起诉原则的几点思考
2.
A Comparative Study of the Application of the Doctrine of Prosecuting Discretion in Japan,Germany and China
日、德、中三国适用起诉便宜原则之比较
3.
Comparison of the Principles of Prosecution and Prosecution Suspension between Germany and Japan;
德日两国起诉(不)停止执行原则之比较
4.
On the aut Dedere aut Judicare Principle of International Criminal Law;
论国际刑法中的“或引渡或起诉”原则
5.
The requirement that the suit be brought by the proper individual is known as the doctrine of "standing".
规定由合适人选提出诉讼即公认的“起诉权”原则。
6.
On the Principle of Non- cease to Execuse the Commencement in Our Administrative Proceedings
论我国行政诉讼中起诉不停止执行原则
7.
Discretionary Principle of Prosecution --And Some Views About the Complement and Perfection of the Restrictive Mechanism of Non-prosecution System;
起诉法定原则与起诉裁量原则——兼论对我国不起诉制度制约机制的补充与完善
8.
Principles and requirements of the review of technical evidence in the prosecution phase;
起诉阶段技术性证据审查的原则和要求
9.
Sorry that I cannot tell you. There is a closed-door policy for the investigation.
对不起我不能告诉你。我们对该调查采取保密的原则。
10.
Speakers on the affirmative teams will defend prosecution; speakers on the negative teams will oppose it.
正方辩士立场系赞成起诉，反方立场则反对起诉。
11.
On Theoretical Explanation as Basis of Court Decision;
用学理解释作判决依据违反法治原则——从一起简单民事案件的复杂诉讼历程谈起
12.
That this Court dismiss the action for lack of personal and subject matter jurisdiction, or, in the alternative on grounds of forum non convenience.
贵院以缺乏对人管辖权和事物管辖权为由，或者基于不便于审理的法院原则驳回原告的起诉。
13.
The Principle of Procedure under Law Revisited;
现代刑事诉讼法的“帝王"原则:程序法定原则重述
14.
Challenges on the Practice of Regarding the Principle of People s Mediation as the Basic Principle of Civil Procedures;
对人民调解原则作为民事诉讼基本原则的质疑
15.
Chinese courts allow the plaintiff to choose to sue in tort or of breach;
法院允许原告起诉时以侵权起诉或违约起诉作出选择；
16.
If the appeal was rejected the importer could sue at the People's Court.
如申诉被拒绝，则进口商可向人民法院提出起诉。
17.
3. In considering what concessions or other obligations to suspend, the complaining party shall apply the following principles and procedures:
3． 在考虑中止哪些减让或其他义务时，起诉方应适用下列原则和程序：
18.
Rather than accept this judgement, he saw it as a matter of principle to appeal against his conviction, supported by colleagues in the profession.
李认为这关乎原则，不接受法院的判定，提出上诉。业内的同事纷纷站起来支持他。