1.
Abstract: Judicial proof authentication at court is a litigation procedure during which judges attest the truth of the case at court.
文摘:法官当庭认证是法官当庭认证案件事实的一种诉讼活动。
2.
On the Existence and Abolishment of Authentication at Court in Civil Actions;
也谈民事诉讼中当庭认证制度之废立
3.
Thought and Improvement about Instant Judgement of Evidence in Civil Procedure;
关于完善我国民事诉讼当庭认证制度的思考
4.
While court sessions are opened for case hearing, evidence, cross-examination, attestation and debate have been conducted on the spot, thus increasing the rate of judgment announcements in court.
开庭审理案件实行当庭举证、质证、认证、辩论，提高当庭宣判率。
5.
The evidence shall be displayed and cross-examined by the litigants at the court.
证据应当在法庭上出示，并由当事人互相质证。
6.
Do you think if there's a trial I might have to testify in court?
你认为我是否有个到法庭作证的旅行?
7.
The Second Circuit held that the agency's choice of site was unjustifiable.
第二巡回法庭认为地址的选择不当。
8.
In time the manorial court was regarded as having two natures.
当时，采邑法庭被认为具有两种类型。
9.
I really don't think this office ought to enter into a family quarrel.
我明确认为当局不应介入家庭纠纷。
10.
The court sustained him in his claim that the contract was illegal.
法庭确认他的要求正当，该合同不合法。
11.
When I went to the witness stand, I had stage fright.
当我出庭作证时，我怯场了。
12.
"When he was called on to testify at the trial, he got stage fright"
当他被传唤出庭作证时,他怯场了。
13.
The litigant may present new evidence at the court.
当事人在法庭上可以提出新的证据。
14.
Article84 The parties shall finish the provision of evidence before a court session.
第八十四条当事人应当在开庭审理前完成举证。
15.
the certified copy of the current tonnage certificate;
当时的吨位证明书经妥为认证的副本；
16.
The perpetration of the crime by the accused was proved to the satisfaction of the court.
法庭确认被告的罪行己得到充分的证实。
17.
Coffee plantations or large family firms cannot be certified.
咖啡种植园或大规模家庭作坊不可能获得认证。
18.
An arbitration tribunal may collect on its own evidence it considers necessary.
仲裁庭认为有必要收集的证据，可以自行收集。