1.
Exercising centralized leadership is interpreted as erasing distinctions between the Party and the government, so that the former replaces the latter.
实行一元化领导,变成了党政不分、以党代政;
2.
Third, it is time for us to distinguish between the responsibilities of the Party and those of the government and to stop substituting the former for the latter.
三是着手解决党政不分、以党代政的问题。
3.
From the Party s Substitution for Law to the Running of the Country according to Law --A Great Breakthrough in the CPC s Governing Mode;
从以党代政到依法执政——中国共产党执政方式的重大创新
4.
On the Historical Causes of Having Party Replacing Government in China s Traditional Political System;
论我国传统政治体制中以党代政的历史成因
5.
Study on the Country Orientation of the Party and the Party Orientation of the Country;
政党国家化与国家政党化——以近现代欧美政党政治为中心
6.
Strengthening the Party-Conduct Construction of the Ruling Party Under the Guidance of the Three Represent s Theory;
以“三个代表”为指导,加强执政党的党风建设
7.
We should not substitute our personal feelings for the Party's policy.
我们不能以个人感情来代替党的政策。
8.
The Authority of the State and Its Party Politics in Transition--to Explore the Problem by a Contemporary Chinese Political System as an Example;
转型时期国家权威与政党政治——以当代中国政党制度为例探讨之
9.
A Summary of the Research of Political History of the Parties in the Early Years of the Republic of China;
20世纪80年代以来“民初政党政治史”研究述评
10.
The rebels want to replace the government with single party communist rule.
毛派武装想要推翻政府,以共产党的一党专制取而代之。
11.
Analyse on Development of Western Political Parties in Present situation-For the Visual Angle of Developing the Function of the Democracy System within the Party.;
当代西方政党谋求发展的向度分析——以拓展党内民主功能为视角
12.
The Discussion about CPC s Policy on Taiwan Issue Since 1990 s;
试论20世纪90年代以来中国共产党对台政策
13.
A Study of the British Labour Party Policy on European Integration from 1990s;
90年代以来英国工党的欧洲一体化政策
14.
Strengthening the Building of the Party s Power under the Lead of the Thought of Three Representatives;
以“三个代表”为指导 积极推进党的执政能力建设
15.
Enhancing and Developing the Political Party System of China with "Three Representatives" as the Guideline;
以“三个代表”为指导巩固和发展我国的政党制度
16.
Form The New System Of The Theory Of Construction Of The Party In Power;
以“三个代表”为指导 构建执政党建设理论新体系
17.
Comment and Analysis about the Supervising of the Political Parties under the Chinese Political Party System in the Modern Times;
当代中国政党制度下的政党监督论析
18.
Modernization of Political Parties: Important Project Faced by Ruling Parties;
政党现代化:执政党面临的重大课题