1.
Interpreting Buddhism Historiography in Song Dynasty From a General History of Chinese Buddhism;
《佛祖统纪》与中国宋代僧人的史学思想
2.
"Xingxiang"first appeared in India in the form of a mass activity to celebrate the birthday of Sakyamuni (the eighth day of the fourth lunar month).
行像原是纪念佛祖释加牟尼诞辰的群众性活动，
3.
The whole point of using a Buddhist era date is lost,” the official said.
”佛历纪元始自佛祖逝世之年，大约是在基督诞生前500年。
4.
The body of teachings expounded by the Buddha.
佛法佛祖用来说明佛经的正文
5.
Three Represent s":Scientific Guide to the Reunification of the Motherland in the 21st Century;
“三个代表”:21世纪实现祖国统一的科学指南
6.
On Great Program Accomplishing the Great Cause of National Reunification in New Century;
论新世纪“完成祖国统一大业”的伟大纲领
7.
Identification and Prosperity of Chinese People in 21st Century
中华民族认同与中华民族21世纪的强盛——兼论祖国统一
8.
Sakya, the principal monastery of the Sect of Sakya of Tibetan Buddhism, is a historic witness of Tibetan people's endeavor to safeguard the motherland's unification and ethnic unity.
萨迦寺是藏传佛教萨迦派的主寺，也是西藏人民维护祖国统一和民族团结的历史见证。
9.
The Buddhism boundary named Damo for the“ primary ancestor” of China Buddhism Zen and the Shaolin temple had named the“ ancestor court” of Zen by praiseful.
佛教界称达摩为中国佛教禅宗的“初祖”，少林寺被誉为禅宗的“祖庭”。
10.
Grandfather is quite old and a bit hunchbacked.
祖父年纪大了, 背有点驼。
11.
Foshan is important because of its Ancestral Temple and its handicrafts.
佛山有名是因为这里的佛山祖庙和手工艺品。
12.
Ancient Kucha has been traditionally considered as a Hinayana country . But the Kuchean Buddhism was very complex in the 4th century.
龟兹传统上是以小乘佛教占优的国家 ,但是在公元 4世纪左右 ,其佛教状况却极其复杂。
13.
It is also the site of the Temple of the Tooth Relic( the sacred tooth of the Buddha), which is a famous pilgrimage site.
康提古城的佛牙寺里收存着佛祖的圣牙，是著名的佛教朝圣圣地。
14.
His ideas are based on the teachings of Buddha.
他的思想是以佛祖的教义为基础的。
15.
There he swore never to kill again.
在佛祖面前，他发誓再也不会杀生了。
16.
Constructive influences of Tanjing (Tribune Scriptures) on Building and Modeling of Chan sect;
六祖《坛经》对中国佛教禅宗的建树
17.
On the Conception of Developing Chinese Buddhist Culture District in Mountain Zhongnan
论终南山“中国佛教祖庭文化区”创意
18.
Zu Ratio: A Monumental Work of Ancient Mathematics
祖率:古代数学的一座丰碑——纪念祖冲之逝世1500年