1.
elimination of the essential differences between town andcountryside
城市和乡村之间本质差别的消失
2.
elimination 0f the essential differences Between industry and agriculture
工业和农业之间本质差别的消失
3.
elimination of the essential differences between mentaland manual labour
脑力劳动和体力劳动之间本质差别的消失
4.
Stage and Gender Differential Proteome of Schistosoma Japonicum;
日本血吸虫期别、性别差异表达蛋白质组研究
5.
The most distinctive criterion for identifying the nature of events is moveout.
识别波至本质的最为显著的准则是时差。
6.
The basic characteristics of the policeman s personality and the sexual differential;
民警人格素质的基本特征及其性别差异
7.
The quantum numbers differ not at all.
量子数根本没有差别。
8.
This political recognition of property differences is, however, by no means essential.
但是，对财产差别的这种政治上的承认，决不是本质的东西。
9.
In the case of light similar effects are present though we shall see some essential differences.
对于光也有类似的效应，虽然我们会看到一些本质的差别。
10.
Studies on the Different Proteome between Male and Female Worm and the Functions of Gynecophoral Canal Protein Gene in Schistosoma Japonicum;
日本血吸虫性别差异蛋白质组及抱雌沟蛋白基因功能研究
11.
There are differeces in the structure and actuating medium ofthe single phase vortex tube and the gas liquid two-phase one,so their per-formances are different.
单相与气液两相涡流管由于本身结构及工质的差别，从而造成性能上的差异。
12.
The two are different in nature.
两者在本质上有区别。
13.
At the sight of the vehemence of the building lord, I feel that the building lord infuses the water in the community together of that has the hypostatic difference for small bludger!
一看到楼主的气势，我就觉得楼主同在社区里灌水的那帮小混混有着本质的差别！
14.
There were very similar to those he himself had advanced earlier.
他这次所谈的意见实质上同他本人早先提出的方案并无多大的差别。
15.
“Three Fars”is the unique technique of Chinese painting in expressing space time. It is essentially different from the Focus Perspective Theory of western painting.
“三远”是中国画表现时空的独特手法,它与西方绘画的焦点透视理论有本质的差别;
16.
The point is simply this: apparent, external differences among humans are quite superficial when compared with the fundamental, universal similarities among us.
问题很简单：同人类本质上的具有普遍意义的相似之处比较而言，人类外在的差别只是表面现象。
17.
Different Level Service-guaranteed Based on Address Difference Label Node in WDM Networks
基于地址差额标记的光网络差别服务质量保证
18.
Well, there's only a slight difference between our CIR
成本加运保费价的差别不大，