1.
Litigant documents shall be delivered directly to the addressee in person.
送达诉讼文书，应当直接送交受送达人。
2.
The main embordiment and the countermeasures on the litigation document having effect on the judicial justice;
诉讼文书影响司法公正的主要表现与对策分析
3.
A Study of A Lawsuit Manual of Late Qing and Early Republican Era Found in Jiangxi
清末民初江西赣南一份诉讼文书之研究
4.
The period does not include the time of travel. Litigant documents which have been collected by the post office prior to the expiration of the period are not deemed to be overdue.
期间不包括在途时间，诉讼文书在期满前交邮的，不算过期。
5.
The people's court may use the following means to serve the litigant documents to the litigants having no residence within the territory of the PRC.
人民法院对在中华人民共和国领域内没有住所的当事人送达诉讼文书，可以采用下列方式:
6.
The service of litigant documents must be accompanied by a certificate of delivery upon which the addressee shall mark the date of delivery and sign or seal.
送达诉讼文书必须有送达回证，由受送达人在送达回证上记明收到日期，签名或者盖章。
7.
When it is difficult to effect a personal service, the litigant documents may be entrusted to another people's court for delivery or be delivered by mail.
直接送达诉讼文书有困难的，可以委托其他人民法院代为送达，或者邮寄送达。
8.
A Tentative Study of Evidence in Lawsuit and in Law Documents;
诉讼中的证明与法律文书中的证明初探
9.
The documentary Types Reappeared by contentious Case --Be centre with simple and new Piles;
诉讼案件所再现的文书类型——以“淡新档案”为中心
10.
The Centerpiece of Standard of Proof in Criminal Sentence
刑事诉讼证明标准在裁判文书中的体现
11.
In court cases involving Tibetans, the Tibetan language must be used in hearing cases, and legal documents must be written in the Tibetan language.
在司法诉讼活动中，对藏族诉讼参与人，都使用藏语文审理案件，法律文书都使用藏文。
12.
Court document confirms the amount of cost to be paid by one party to another after a court action.
确认在诉讼后，一方当事人付给另一方当事人讼费的法院文件，简称为讼费评定证明书。
13.
Court document confirm the amount of cost to be pay by one party to another after a court action
确认在诉讼后，一方当事人付给另一方当事人讼费的法院文件，简称为讼费评定证明书
14.
"In any information, indictment, pleading, proceeding or document in which any trade mark or forged trade mark is intended to be mentioned,"
在任何告发书、起诉书、诉状、诉讼或文件中，倘拟提及任何商标或伪造商标者，
15.
In addition to the complaint and the response, the Panel may request, in its sole discretion, further statements or documents from either of the Parties.
除了申诉书和回复书之外，陪审团可以全权要求任何诉讼方呈交进一步的报告书或文件。
16.
The paperwork notifying you that you are being sued is called a summons.
而那张告知当事人其被提起诉讼的法律文书就是传票。
17.
The Civil Dispute and Lawsuit during the Qing Dynasty from the Huizhou Millennium Contract Documents;
从《徽州千年契约文书》看清代徽州民间纠纷和诉讼
18.
The Civil Dispute and lawsuit during the Ming and Qing Dynasties from Huizhou genealogies and contracts;
从明清徽州谱牒与文书看当时社会的民间纠纷与诉讼