1.
Perfect the System Advocacy of to Realize Equality of Defense and Accusation;
从完善辩护制度的角度谈如何实现控辩平等
2.
How to Implement the Principle of Equality between Prosecution and Defense
如何在刑事诉讼中落实控辩平等原则
3.
A Brief Discussion on the Principle of the Accuser and the Defender Being Equal in China--taking the improvement of the defending system as the visual angle
浅析我国应如何实现控辩平等原则——以完善辩护制度为视角
4.
How to build evidence mechanism of the equal prosecution and defense
如何构建控辩平等的取证机制之调查研究
5.
On Equality between Prosecution and Advocacy and Proceeding Position and the Rights of the Advocating Lawyers in the Penal Proceedings of Our Country and Their Protections
论控辩平等及我国刑事诉讼中辩护律师的诉讼地位和诉讼权利及其保障
6.
Equality of the Prosecution and the Defense under the Backdrop of Harmonious Society:A Study on Constructing Criminal Procedure Featuring Equal Cooperation;
和谐社会语境下的控辩平等——以构建平等合作诉讼模式为中心的研究
7.
women leading the agitation for equal rights
为争取男女平等而带头辩论的妇女们.
8.
On the Rights Guarantee for the Accused Concerning the Balance Question between the Accuser & Accused;
论控辩平衡性问题中的被指控人权利保障
9.
Principle of Balance Between Prosecution and Defense pre-Court Trial;
论我国审前程序中控辩平衡原则的建立
10.
A defendant's defense against charges.
答辩被告对指控的答辩
11.
This is hardly what comes to mind in debates over issues of injustice, such as the unequal treatment of men and women.
很难理解为什麽要提出诸如男女不平等之类的「正义」题来论辩呢？
12.
Political civilization and sexual equality in the field of power are mutually complementary.
政治文明与权力领域的男女平等是相辅相成的辩证关系。
13.
fairness doctrine
[美](电台为辩论双方提供同等机会的)公平主义, 均衡报道原则
14.
Par in parem imperium non habet is an indisputable legal maxim in the world.
平等者之间无统治权, 这是国际上不容争辩的一项法律格言。
15.
Our lives have been marked with debate about great issues, issues of war and peace, issues of prosperity and depression.
我们一生中就战争与和平、繁荣与萧条等重大问题展开过多次辩论。
16.
Wang Yangming s Idea of Society-control s through “Sage Equality to Ordinary People”;
王阳明“圣凡平等”的社会控制思想
17.
Simple Equivalent Control Algorithm of Three-level SVPWM
三电平SVPWM的等效简化控制算法
18.
A plaintiff's reply to a defendant's plea or counterclaim;an answering plea.
答辩告对于被告的辩解或反控诉的回答；答辩