1.
The origination of Monumenta Serica and Fu Jen University;
《华裔学志》的创办及其对中西文化交流的影响
2.
(Excerpt from a talk with the Chinese-American physicist and Nobel Prize winner Professor Tsung-Dao Lee of Columbia University.)
(这是邓小平同志会见美籍华裔学者李政道教授时谈话的一部分。)
3.
(A talk with the Chinese-American physicist and Nobel Prize winner Tsung-Dao Lee and the Italian physicist Antonino Zichichi and their wives.)
(这是邓小平同志会见美籍华裔学者李政道教授夫妇和意大利学者齐吉基教授夫妇时的谈话。)
4.
On the Reification and Commercialization of Minor Ethnics Cultures in USA;
从华裔美国文学看少数族裔文化的商品化
5.
Analysing American Chinese literature of our time;
当代华裔美国文学作品解析——华裔女作家汤亭亭小说评述
6.
On Contemporary Chinese Americnan Literature--An Emerging Literature;
冒现的文学——当代美国华裔文学述论
7.
Emergent Literature--The Overall Study of American Chinese Literature
“新冒现的文学”——美国华裔文学研究综述
8.
The Clash and Interaction of Chinese Literature and Malaysian Chinese-Language Literature;
马来西亚:华人文学、华裔文学的碰撞与互动
9.
A Case Study of Language and Identity of the Teenagers of Chinese Descendants in Indonesia --An Investigation on the Students of Chinese Descendants in Indonesia in the College of Chinese Language and Culture of Huaqiao University;
印尼华裔青少年语言与认同的个案分析——华侨大学华文学院印尼华裔学生的调查研究
10.
The Ministry of Foreign Affairs reports that a number of foreign scholars of Chinese descent wish to come and settle in China.
外交部反映,有一批华裔学者要求回国。
11.
Chinese and Indians form the bulk of the Asian scientists.
亚裔科学家以华族和印族为主。
12.
Construction of Gender Identity in Chinese American Literature;
美国华裔文学中的社会性别身份建构
13.
The Primary Inquiry of the Vein about the Developed Characterization of Chinese American Literatue;
华裔美国文学人物形象发展脉络初探
14.
A Comprehensive Analysis of Chinese Character Errors by Overseas Chinese Students from Southeast Asia;
东南亚华裔留学生汉字偏误综合考察
15.
Interpretation on American-Chinese Female Author Tang Tingting s Literary Works;
美国华裔文学女作家汤亭亭作品解读
16.
A Comprehensive Study of Chinese-Character Errors by Foreign Students of Chinese Origin from Southeast Asia;
东南亚华裔留学生汉字偏误考察报告
17.
"I Am a Chinese":Pioneer Chinese American Writer Sui Sin Far;
“我是中国人”——美国华裔文学先驱水仙花
18.
Chinese American Women s Iiterature and Post-colonial Criticism;
美国华裔女性文学与后殖民主义批评