1.
The Glorious Scenery of the National Heroes;
英雄民族的壮丽画卷——读长篇小说《雪落黄崖》
2.
Towards dusk it started snowing,but soon the snow stopped.
天快黄昏时落了一阵雪子，不久就停了。
3.
Golden leaves drift down like snowflakes.
金黄的叶子随即如雪花般飘落。
4.
The cliff crumbled away into the sea.
岩崖逐渐风化碎落海中。
5.
A sheer incline, such as the face of a cliff.
落差垂直落差，如悬崖的垂直落差
6.
The snow sometimes slips, forming snowslides.
雪有时会滑落，造成雪崩。
7.
The most bewitching time is the dusk, when the sun is sinking behind the snowy peaks and gilding the clouds.
特别诱人的是牧场的黄昏，落日映红周围的雪峰，象云霞那么灿烂。
8.
As soon as she says this，a big snow white dog shoots out from behind Huang Tu.
话音刚落，一只雪白的大狗突然从黄兔的身后窜了出来。
9.
The car skidded over the cliff.
那部汽车横滑而坠落悬崖。
10.
They'd be killed if the car went over the cliff.
如果汽车翻落悬崖,他们就没命了。
11.
Now down the western steep slow sinks the sun,
此时太阳在西面的山崖冉冉沉落，
12.
slow-growing medium-sized cedar of east coast of the United States; resembles American arborvitae.
美国东海岸中型雪松，生长慢；类似于美洲崖柏。
13.
They saw many cliffs on the Huang Mountains .
他们在黄山看见了许多悬崖峭壁。
14.
They leap over the treetops and chase each other's flowing clothes. Golden leaves drift down like snowflakes.
她们飞跃于树端，追逐着彼此飘扬的衣袂，金黄的叶子随即如雪花般飘落。
15.
These brave souls have a few names for themselves: backcountry skiers, cliff skier, or extreme skiers.
这群勇敢的人有几种方式自称：偏远滑雪者、悬崖滑雪者，或极速滑雪者。
16.
came with the snow, and what seclusion!
初雪飘落时，何等的幽静！
17.
The snow fell on the lea;
白雪飘落在草地上；
18.
Of easy wind and downy flake.
只有微风习习雪花飘落。