1.
Influence of the Coexistent Cultural Traditions on Moral Cultivation;
试论并立的文化传统对道德典范树立的影响
2.
(i) merger or split.
(九) 合并或分立。
3.
and open a new facility.
并建立一个新福利设施。
4.
The law has no separate existence.
法律并不是孤立存在的。
5.
Ruth did not speak immediately.
露丝并没有立即开口。
6.
To establish Post Offices and post Roads;
设立邮政局并开辟邮路；
7.
A new company which is established due to a merger or division shall apply for registration of establishment.
因合并、分立而新设立的公司，应当申请设立登记。
8.
The act of founding, especially the establishment of an institution with provisions for future maintenance.
建立，设立，创办建立，尤指建立一个机构并使之存在下去
9.
They compare the" Chinese tumbler" to the man who maintains a firm attitude and independent position.
他们把“不倒翁”比作态度坚定并且立场独立的人。
10.
Set up and upgrading repair and maintenance plan. Lead repairman implement it.
建立并完善修理和维护性保养计划，并组织实施.
11.
"Where two or more companies establish a new company in a merger by re-establishment, all merged parties are dissolved."
二个以上公司合并设立一个新的公司为新设合并,合并各方解散。
12.
and have established good connections with them.
并同他们建立了良好的关系。
13.
We didn't make way at once as she came up the steps.
我们并不立刻为她闪开，有的说着：“来啦
14.
establishing and expanding worldwide correspondent banking relationships,
建立并扩大了海外联行网络，
15.
He recognized her voice immediately and that was not surprising.
他立即听出了她的声音，这也并不奇怪。
16.
Phoebe: Give her a break, it's hard being on your own for the first time.
菲比：饶了她吧，第一次独立并不轻松。
17.
REGISTER NOW and be eligible for special offers and updates:
立即注册并享受特价优惠和更新服务:
18.
We raised the fence and fixed it in position.
我们把篱笆竖立起来并固定住.