1.
Analysis on Conflicts between Trademark Right and Prior Copyright and the Solutions;
商标权与在先著作权的冲突及解决分析
2.
Works of foreigners first published in the territory of the People's Republic of China shall enjoy copyright in accordance with this Law.
外国人的作品首先在中国境内发表的，依照本法享有著作权。
3.
A work recognized as definitive in its field.
经典著作在某领域内最有权威的著作
4.
Foreigner's software first published in China enjoys the copyright under these regulations.
外国人的软件首先在中国境内发表的，依照本条例享有著作权。
5.
Priority of sci-tech creation and copyright of sci-tech paper;
科技创新的优先权与科技论文的著作权
6.
There is much talk in the literature and the cases of the "incentive" nature of copyright law.
著作权法的激励本质在著作和案例中都有谈到。
7.
"Work" means the copyrightable work of authorship offered under the terms of this License.
"本著作"意指在本合约之条款下所提供可受著作权保护之著作。
8.
Longstanding precedent counseled that the Court ought to defer to Congress on the policy aspects of copyright law.
长期以来，判决先例表明在著作权方面的政策上，法院应当尊重国会的工作。
9.
Definition: Copyright is the term used to characterize the legal recognition of rights to control or benefit from works of authorship.
定义:著作权这个词用来表示在法律上承认作者有权支配其著作，或者有权从其著作中取得利益。
10.
Discussion on the Tort and Protection of the Copyright of the Works on Network;
论作品著作权在网络空间下的侵权和保护
11.
Balance of Interest:the Inherent Mechanism of Copyright Law--Analysise on the mechanism of balance of interest;
利益平衡:著作权法内在协调机制——解析著作权法利益平衡机制
12.
First, those who want to decrease duration could persuade Congress to take responsibility for copyright law.
首先，那些希望缩短著作权保护期的人们可以说服国会对维护著作权法负责。
13.
Those capacities have been neglected when it comes to copyright issues.
在有关著作权问题上，这些都被忽略了。
14.
Discussion on Qualification Penalty Applying to Criminal Protection of Copyright;
如何在著作权刑法保护中适用资格刑
15.
The State Copyright Administration shall be responsible for the implementation of international copyright treaties in China.
国家版权局负责国际著作权条约在中国的实施。
16.
A prisoner's rights to a patent or copyright obtained during a prison term are protected by law.
罪犯在服刑期间的发明权、著作权，均受法律保护。
17.
Legal Responsibility of Academic Periodical in Copyright Viloation;
学术期刊在著作权侵权行为中的法律责任分析
18.
Ideas, Rights and Actions on Library Copyright;
图书馆在著作权问题上的理念、权利与行动