1.
Rabelais Grotesque Realist Fictions and Culture of Folk Humor;
拉伯雷的怪诞现实主义小说和民间诙谐文化
2.
Based on culture, is in pace with era.
幽默诙谐,琅琅上口; 以文化为本,与时代同步。
3.
He was interested in humorous poems, joking commentaries on the news, and satirical observations of fellow townspeople.
他对幽默诗，诙谐的新闻评论以及讽刺当地市民的小品文感兴趣。
4.
There are humorous poems, joking commentaries on the news, and satirical observations of fellow townspeople.
有诸如幽默诗，诙谐的新闻评论，讽刺当地市民的小品文等。
5.
Harmonious cultural essence of the folk auspicious patterns
民间艺术吉祥图案中的和谐文化精神
6.
Witty or humorous writings and sayings.
滑稽文章诙谐或幽默的文章或言论
7.
cleverly-phrased witty expression(esp in a work of literature)
俏皮诙谐的词语（尤指于文学作品中）
8.
On the Art Characteristics and Development of Ancient Humorous Prose
古代诙谐文的艺术特色及其发展困境
9.
Village Affinities between the Hui and Han Villages:the Harmonious Culture among the Folk;
从回汉“社亲”关系看和谐文化的民间创造
10.
Funny Vulgar Fu By Scholars of Nanchao Period In The Form Of Practical Writing;
南朝文人以应用文形式写成的诙谐俗赋
11.
He rejoices in the name of Ned.
[诙谐语]他名叫Ned。
12.
I never acquired that admirable colonial quality-good humour.
我从不具有令人羡慕的殖民地特性-诙谐的幽默。
13.
He had a sense of humor, and was also adept at writing poems and essays.
他性格诙谐，精通诗文，时人称他"才绝、画绝、痴绝"，
14.
The Political Cause of the Humorous Satirical Talk and Essays in the Time of Three Kingdoms;
三国时期的嘲戏之风、诙谐文章与其政治原因
15.
His dramatic acting style and witty humor delighted the audience.
观众们很欣赏他戏剧化的演技和诙谐的幽默感。
16.
Social Harmony of Ethnic Regions Promoted by the Construction of Harmonious Culture;
以和谐文化建设促民族地区社会和谐
17.
as a result, the folk dances about the farming culture have a harmonious, serene, steady and slow rhythm.
因此，农耕文化型民间舞蹈具有和谐安详的律动，节奏平稳和缓，
18.
Harmony between the Living Space and Natural Environment--Research on the Ecological Living Culture of the Northwest Minorities;
人居空间与自然环境的和谐共生——西北少数民族聚落生态文化浅析