1.
Understanding and Translation of the Divisional Phenomena in English Economic Contracts;
英语经贸契约分隔现象的理解与翻译
2.
Discontinuous Attributive Modification and Problems of Ambiguity in Modern English
中心词与其修饰语分隔的现象及岐义问题
3.
are showing traces of sublimated polymer near the partition seal.
显示出在隔离带附近有气态化合现象
4.
Study on Love Sickness and Separations in Sanyan and Erpai;
“三言”、“二拍”中的相思阻隔现象研究
5.
An interval between events or phenomena considered together.
间隔的时间在被认为是连续的事件或现象之间的间隔
6.
Medieval isolation also was over.
中世纪式的与世隔绝的现象也一去不复返了。
7.
The object identifier must have at least two numbers separated by a period.
对象标识必须有至少两个数字，由句点分隔。
8.
The phenomenon of the existence of isomers.
同分异构现象存在同分异构体的现象
9.
Invalid delimiter {0} found in the connection option value.
在连接选项值中发现无效分隔符 {0}。
10.
Invalid delimiter {0} found in connection option: {1}.
在连接选项 {1} 中发现无效分隔符 {0}。
11.
The components occur at infinitisimally small frequency.
分量是在无限小频率间隔上出现的。
12.
The Design of a High Resolution Time Interval Measurement Instrument
高分辨率时间间隔测量仪设计与实现
13.
A COMPARISON OF FINDINGS ON X-RAY AND HIGH-RESOLUTION CT IN MEDIASTINAL EMPHYSEMA
纵隔气肿的X线及HRCT表现对比分析
14.
There is a tendency in some animals to throw back for several generations.
在某些动物身上,有一种每隔几代便出现返祖现象的倾向。
15.
The unestrangement means commonness, and the estrangement refers to the spirit state of the deep meaning of the works which is difficult to understand.
究其因最根本的是少数民族文学与汉族文学之间存在的“隔”与“不隔”现象。
16.
It may be observed that this bifurcation phenomenon is somewhat abstract.
可以发现，分支现象有点抽象。
17.
An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.
完成一组事件或现象所需要的一种空间或时间间隔。
18.
There was no barrier between his eyes and hers now, no baffling remoteness.
现在他们的两双眼睛之间毫无隔阂，毫无疏远困惑的迹象了。