1.
And some of our daughters have already been brought into bondage; and it is not in our power to deliver them, for our fields and vineyards belong to others.
我们的女儿已有为婢的；我们无力拯救，因为我们的田地、葡萄园，已经归了别人。
2.
"Your sons and your daughters will be given to another people, and your eyes will be wasted away with looking and weeping for them all the day: and you will have no power to do anything."
你的儿女必归与别国的民。你的眼目终日切望，甚至失明，你手中无力拯救。
3.
For my part, I must do my best to save this fellow's trebly worthless life;
我留在这里尽力拯救这毫无价值的生命。
4.
It has saved millions of lives.
它拯救了无数生命。
5.
Was my arm too short to ransom you? Do I lack the strength to rescue you?
我的膀臂岂是缩短，不能救赎吗？我岂无拯救之力吗？
6.
How you have helped the powerless! How you have saved the arm that is feeble!
无能的人，蒙你何等的帮助。膀臂无力的人，蒙你何等的拯救。
7.
"What a help you are to the weak! How you have saved the arm without strength!
伯26:2无能的人、蒙你何等的帮助．膀臂无力的人、蒙你何等的拯救。
8.
"How you have helped the powerless! How you have saved the arm that is feeble!
2无能的人，蒙你何等的帮助。膀臂无力的人，蒙你何等的拯救。
9.
Our Earth?Our Future?Just Save It!
拯救地球就是拯救未来！
10.
The government can't hope to bail out all companies landing in a predicament
政府无望出钱拯救有陷入困境的公司。
11.
Irredeemable Dilemma --Reflections on Regret for The Past;
无法拯救的困境——由《伤逝》引出的思考
12.
To their deliverer the poets paid the greatest tribute they could render.
诗人们竭尽全力地赞颂自己的拯救者。
13.
Thinking by the Body--The Ideaistic Charm of Rescue The Breast;
通过身体思考——《拯救乳房》的思想魅力
14.
The whole country was unable to act and seemed to be waiting for a man on horseback to save it.
所有的国民都无能为力，似乎正等待着一位强有力的人物来拯救国家。
15.
It saves or destroys lustily. Nothing in the world is surer than this.
它可以有力地拯救一个人，也可以轻易地毁掉一个人。世上没有什么比这更确定无疑的事了。
16.
"and he saw that there was no man, and was surprised that there was no one to take up their cause: so his arm gave salvation, and he made righteousness his support."
他见无人拯救，无人代求，甚为诧异。就用自己的膀臂施行拯救。以公义扶持自己。
17.
And he saw that there was no man, and was surprised that there was no one to take up their cause: so his arm gave salvation, and he made righteousness his support.
16他见无人拯救、无人代求、甚为诧异，就用自己的膀臂施行拯救，以公义扶持自己。
18.
"For I was a saviour to the poor when he was crying for help, to the child with no father, and to him who had no supporter."
因我拯救哀求的困苦人，和无人帮助的孤儿。