1.
Three great problems of English proverb s collecting and translating in comprehensive English-Chinese language dictionaries;
综合性英汉词典英谚收译的三大问题
2.
Problems and CounterMeasares About the Proverb Collection and Translation of The New Oxford English-Chinese Dictionary;
《新牛津英汉双解大词典》谚语收译问题及对策
3.
Clients Translate the documents sentence by sentence after downloading the documents.
客户接收（下载）待译文件后逐句翻译，
4.
On Chinese Language Borrowing Words from Foreign Languages;
音译意译均相宜——谈谈汉语吸收外来词语
5.
Discussion on the Translation of Dickinson s Poems from Final Harvest(Emily Dickinson s poems);
从中译本《最后的收获》看狄金森诗歌的翻译
6.
At twelve midnight he put away his dictionary and translation draft.
午夜十二点时，他收起了词典和译稿。
7.
report has been issued as received
本报告译自收到的英文原件
8.
a unit responsible for gathering and interpreting intelligence.
一个收集和破译信息的单位。
9.
The Research on Viterbi Decoder Structure Design of In-Band On-Channel Digital Audio Broadcasting Receiver;
IBOC DAB接收机Viterbi译码器结构设计研究
10.
Design of the Viterbi Decoder and the Rake Receiver;
Viterbi译码器和RAKE接收机的设计
11.
The ASIC Design of Viterbi Decoder Applied to Receiver of GPS;
用于GPS接收端的Viterbi译码器的ASIC设计
12.
On Dialectical Thinking of Translation Studies;
兼收并蓄 和而不同——翻译的辩证思考
13.
Study of Neumann-Hoffmann Decode for GPS L5 Signal
GPS L5信号接收中的Neumann-Hoffmann译码研究
14.
A tm be a database that collect all of your translation and their source - language equivalent as you translate
TM 就是在翻译时对等地收集了译文及源语言的一个数据库
15.
A TM is a database that collects all of your translations and their source - languages equivalent as you translate
TM就是在翻译时对等地收集了译文及源语言的一个数据库
16.
Therefore, translators and interpreters cannot afford to be lazy. They must make an effort to acquire these new branches of knowledge.
因此，翻译员和通译员不可懈怠，他们必须积极地吸收新知识。
17.
Coverage and Translation of New Words in Chinese in A New Century Chinese-English Dictionary
新词·新义·新译·新意——评《新世纪汉英大词典》中新词语的收录与翻译
18.
The Culturally Sustained Development of Translation Studies in the West as a Model for Its Chinese Counterpart;
论西方译学发展的文化传统——兼论中国译学对西方译学的借鉴和吸收