1.
The Necessity of Persisting in Implementing Disciplines for the People in Combating Corruption and Initiating Honesty--The Reflection on Doing the Inspection Work under the Guidance of the Important Theory of "Three Representatives";
反腐倡廉必须坚持执纪为民——用“三个代表”重要思想指导纪检监察工作的思考
2.
People first:21st Century s Ruling Theory--On "building a party for the interests of the people and assuming power for the people";
以人为本:21世纪的执政理念——论“立党为公、执政为民”
3.
To the 60th Anniversary of To Serve the People;
从为人民服务到执政为民——纪念《为人民服务》发表六十周年
4.
The Principle of Government for the People: The Stand of the Improvement of the Party s Capacity for Assuming Power;
执政为民是党执政能力建设的落脚点
5.
Upholding the Principle of "Governing the Country According to Law and for the Sake of the People";
坚持“依法执政” 实现“执政为民”
6.
"With a good record for nearly half a century in fulfilling its campaign promises, the ruling party has won approval from the people."
将近半个世纪,执政党为民服务有良好记录,实践在大选中所许诺的计划。
7.
Developing the Livelyhood of the People,Struggleing for the Benefits of the People and Governing for the People;
发展民生 谋求民利 执政为民
8.
Relationship between Serving the People and Governing for the People;
论“为人民服务”与“执政为民”的关系
9.
Turning the CPC into Service-Oriented Party Is the Guarantee of Holding Power for the People;
“执政为民”须以建设服务型执政党为保证
10.
carried on by or for the people (or citizens) at large.
由广大的人民(或者公民)执行或者为广大的人民(或公民)而执行。
11.
On the Distinction Between the Thought of Governing for the Benefit of People and People-oriented Thinking;
民本思想与执政为民理念差异性探析
12.
Governing for the Benefit of People:A New Transcendence of the ″People-oriented″ Thingking;
执政为民:中国民本传统的崭新超越
13.
Building the Party for the Interests of the People and Assuming Power for the People-Demanded Essentially by CPC in the Law and Abilities of Administration;
立党为公 执政为民——中国共产党执政规律和执政能力的本质要求
14.
"Our Party serves the people heart and soul, works for the public and assumes power for the people"
全心全意为人民服务,立党为公,执政为民
15.
The monument was erected to the memory of the people's heroes.
这纪念碑是为纪念人民英雄建立的。
16.
Being in power for the people is the marxism achievements view;
执政为民是马克思主义执政党的政绩观
17.
To reinforce the construction of efficiency,to improve the capability of government and to secure governing for the people;
加强效能建设、提高执政能力、确保执政为民
18.
Taking Correct Attitude towards Thought of Law Enforcement Further and Enforcing Law for People;
进一步端正执法思想 切实做到执法为民