1.
(Note that the mining was being done by private parties;
（注意：开矿正由私人集团进行；
2.
It would not be easy to overcome the resistance of private groupe without disturbances.
要做到毫不困难地克服私人集团的抗拒是不容易的。
3.
Most environmental litigation involves disputes with governmental agencies, rather than disputes between private parties.
多数环境诉讼涉及到与政府各机构的争端，而不是私人集团之间的争端。
4.
Merchant Groups, Private Property, and the American Revolution;
商人集团、私有财产与北美独立战争
5.
Private Banks Operation Model of Credit Suisse Group and its Enlightenment;
瑞信集团私人银行的运营模式及启示
6.
Some claimed that the docker’s union fronted for the smuggling ring.
某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
7.
Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.
有人说医师公会是走私集团的掩护机关。
8.
Analysis of the Superiority of Insurance(Groups) Companies in Private Banking Business
保险(集团)公司开办私人银行业务的优越性分析
9.
China, for example, recently announced it will invest three billion dollars in the Blackstone Group, the private-equity company in New York.
例如，中国近期宣布将向位于纽约的私人股本集团－石集团投资三十亿美元。
10.
They had all joined the Band with the same objects, self-glorification and advancement of their private interests.
他们参加集团的目的就是为了耀武扬威和发展私人利益。
11.
China, for example, recently announced it will invest3 billion dollars in the Blackstone Group, the private-equity company in New York.
比如中国，最近宣布将向纽约私人股本公司——黑石集团投资30亿美元。
12.
These interest groups can be divided into three kinds: politician, bureaucracy and private property claimer.
利益集团可以分为政治家、官僚及私人产权要求者三类。
13.
The Analysis of UBS Private Banking Business and Its Inspiration to Chinese Banks
瑞银集团私人银行业务分析及对我国银行业的启示
14.
The airport official blew the whistle on the drug smuggling ring.
机场官员揭发毒品走私集团的内幕。
15.
On the Integration of Private Enterprises in Our Country Meeting the Challenge of the WTO Entry;
论我国私营企业以集团化迎接WTO挑战
16.
closely-held private company
股权集中的私人公司
17.
One source close to the group said that the sector's darkening outlook contributed to the investors' reluctance to move forward.
了解这家私人股本集团的知情人士称，该行业的前景日益黯淡，导致投资者不愿进一步参与。
18.
Police have also arrested these other members of Winstons team at a Portland airfield as they attempted to board a private jet.
警察同时也逮捕了其他的温士顿集团成员，他们当时正在波特兰准备乘私人飞机离开