1.
And the guilt I had carried around for so long was nowhere to be found.
这许多年来我的负罪感已经消失无踪。
2.
Guilt has been tearing at Jeff all day long.
整整一天，负罪感深深地折磨着杰夫。
3.
Celia had some questions and guilt feeling of her own.
西莉亚有些疑问，也有些负罪感。
4.
The Sense of Sin and the Re-forming of the Order in Kafka's Works
卡夫卡小说中的负罪感与秩序的重建
5.
Do you feel guilty when you have done something you shouldn't?
当你做了不该做的事情时，你会感到有负罪感吗？
6.
"Rich dad said it differently: "Guilt is worse than greed. For guilt robs the body of its soul.""
富爸爸以另一种方式说:"负罪感比欲望要糟,因为负罪感从身体里抢走了灵魂。"
7.
Many year after the accident he still have flashes of guilt.
意外过去了许多年之后他仍有一阵阵的负罪感。
8.
And as a representative of the government, don't you feel guilty for this delay?
问：作为政府的代表，你是否对一味的拖延感到有一种有负罪感？
9.
"Why should not the guilty ones sooner avail themselves of this unutterable solace?"
“有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉呢？”
10.
Of course, not everyone feels guilt over the bad things they do.
当然，并不是每个人都会为自己做过的错事产生负罪感。
11.
Get books from the library so you don't feel guilty leaving it unfinished.
从图书馆借书，这样就算你没读完，也不会有负罪感。
12.
If a child lives with shame, he learns to feel guilty.
如果一个孩子生活在羞辱之中，他就学会了负罪感。
13.
Elizabeth knew what was coming, and she was simultaneously filled with a deep sense of relief and a feeling of guilt.
伊丽莎白知道了以后的情况，感到一种深深的宽慰，同时也有一种负罪感。
14.
When we go against what the inner voice says we get a guilty conscious and are bothered by it throughout our lives.
当我们违心做了某件事，我们会有一种负罪感，并且在一生当中还会时进为这种感觉所烦恼。
15.
If parents try to stop them, they'll do it anyway, but will feel guilty about it.
如果父母试图阻止他们的话，他们还是会那样做，而且会产生一种负罪感。
16.
This gives it a fresh and most substantial and important aspect.
这样一来，负罪感就以活生生的、极为具体而又引人注目的面貌呈现出来。
17.
"So to keep that emotion of desire under control, often parents found ways of suppressing that desire with guilt."
因此,为了控制这种欲望,父母便常常想办法教导我们用负罪感来抑制这种欲望。
18.
Yet I repeatedly experienced surges of guilt because I had not delivered ML's ring.
然而，总有一种负罪感一再涌上我的心头，因为我还没有把曼梯·里的戒指交给他的家人。