1.
Living in the country's a big change.
生活在乡村是一个巨大转变。
2.
On the economic front, we are facing enormous changes in Hong Kong as a result of the international financial turmoil, and the need for structural adjustments.
在经济方面，我们因为国际金融风暴而经历巨大转变，也因此有需要进行经济结构调整。
3.
We have a flexible and efficient economy and nowhere is this better seen than in the labour market, which has faced massive changes over the past decade as manufacturing processes were relocated into the southern parts of China.
我们的经济既灵活又有效率，劳工市场在过去十年所经历的巨大转变，最能印证这种特色。
4.
On the economic front, we are facing enormous changes as a result of the financial turmoil, and the need for structural adjustments.
在经济方面，我们因为亚洲金融风暴而经历巨大转变，也因此有需要进行经济调整。
5.
It will take a major turnaround for the Lakers to keep Bryant, and Jackson is unlikely to stay without him.
湖人应该为留下科比做出巨大转变，而且菲尔不想待这没有科比的湖人队。
6.
More important, he has made a tremendous difference in my life.
更重要的是，他给我的生活带来了巨大的转变。
7.
Since the death of his wife he has undergone a profound change in his outlook on life.
妻子去世后，他的人生观有了巨大的转变。
8.
A violent upheaval that causes great destruction or brings about a fundamental change.
巨变引起巨大破坏或重大改变的激烈变动
9.
They knew the planets formed from a huge ring of gas and dust turning around the sun.
他们知道行星是由围绕太阳旋转的巨大的气环和尘环变化而成。
10.
Reversing undesirable social trends will be far from an easy task and will require a dramatic change in attitudes.
扭转不好的社会趋势远非一件易事，看法需要有巨大的变化。
11.
a violent contrast, change, etc
强烈的对比、 巨大的变化.
12.
Tremendous changes have taken place here.
这里发生了巨大的变化。
13.
Momentous changes often occur.
常常会发生巨大的变革。
14.
China is experiencing the transition from the unified wages of a command economy to the caprices and huge differences in salaries of a market economy.
中国正在经历一个转型期,由原来统一工资的计划经济向工资差距巨大的市场经济转变。
15.
Fifty Years Great Change: from Planned Economy to Market Economy;
五十年巨变:由计划经济转向市场经济
16.
Nevertheless, I find it gratifying that the Singaporean character has undergone a tremendously positive transformation compared with just two decades ago.
不过，跟20年前比较，新加坡人的特性已经有了巨大和正面的转变。 这点令我感到非常欣慰。
17.
But the ultimate reason for the fundamental change of literature is involved with the great transformation of culture and thoughts in the process of the building-up of Yuan Empire.
而促使文学史发生如此巨变的，归根结蒂，还是与元帝国建立过程中的思想文化大转型有关。
18.
The transition of Internalization to Externalization in multinational corporations has a considerable influence upon employment and income distribution both in the home country and the recipient country.
跨国公司从“内部化”到“外部化”的转变对发包国和承包国的就业和收入分配产生了巨大的影响。