1.
The False Name of Zhulin Personages and Their True Feeling --Response to Professor Okamura Shigeru s Point of View;
竹林之名的虚矫和竹林名士的真情——驳冈村繁先生“虚矫”说
2.
To Analyse the Artistic Characteristics of Fei Ming s Early Novels from The Story of Bamboo Forest;
从《竹林的故事》看废名早期小说的艺术特色
3.
flavanthrene, flavanthrone
黄烷士林,黄蒽铜（阴丹士林黄G的化学名称）
4.
Looking the Policy of Sima Treated the Intellectual from the Relationship between Zhong Hui and the Seven Sages of Bamboo;
从钟会与竹林七贤的关系看司马氏对待士人的态度
5.
The View about the Atmosphere of unconventionality of the Scholor-officials in Wei and Jin Dynasties;
从裴启《语林》一书看魏晋名士任诞之风
6.
ON the Displacement of the Hermit Archetype of Feiming s Works;
寄情林泉:废名小说中隐士原型的变形
7.
The Seclusion Spirit in the Name of the Scenic Spot in the Scholars' Gardens
士人园林中景点名称蕴含的隐逸精神
8.
The Educated People's Demeanor of the Females in New Anecdotes of Social Talk
“林下风气”:《世说新语》中女性的名士风神
9.
The following are the officers appointed:--- The Censor Li Sheng-tu, the Hanlin Compiler Li Chia-chu, the Hanlin Bachelor and Imperial Clansman Shou Fu, and Yang Shih-hsi, second-class Secretary of the Board of Works.
这四名官员的名单如下：御史李盛铎、林院编修李家驹、林院庶吉士宗室寿富、部员外郎杨士燮。
10.
It would not do for her to drink too much, to reel about in public like the idlers of the Bamboo Brook.
她不宜饮酒过多，免得在大庭广众间象浪迹于竹林溪涧的隐士一样有失体统。
11.
They live in bamboo forests and eat bamboo there.
它们生活在竹林中并且以竹子为生。
12.
Practice on Ecological of Bamboo Forest and Its Timber Recycle Utilization in Zhejiang Province;
浙江省竹林生态与竹材循环利用实践
13.
Investigation on Species and Damage of Bamboo Shoot Weevil on Phyllostachys pubescens in Fujian Province
福建省毛竹林竹笋象种类及危害调查
14.
"Zhen Shiyin had a quiet disposition. Instead of hankering after wealth or rank, he was quite happy tending flowers, growing bamboos, sipping wine or writing poems -- spending his rime very much like an immortal."
"因这甄士隐禀性恬淡,不以功名为念,每日只以观花修竹,酌酒吟诗为乐,倒是神仙一流人品."
15.
Chuk Lam Ming Tong Care and Attention Home for the Aged [Chuk Lam Ming Tong Ltd.]
竹林明堂护理安老院〔竹林明堂有限公司〕
16.
The Bamboos in the Fog of Narration On the Story In Bamboos of JIE;
叙事雾霭中的竹林——评芥川龙之介的小说《竹林中》
17.
Discussion on the Name and Nomenclatural Type of the Genus of Qiongzhuea Hsueh et Yi and Qiongzhuea tumidinoda Hsueh et Yi
关于筇竹属和筇竹名称及命名模式的讨论
18.
The soldier led Merlin to a small room where they found the king.
那名士兵带领梅林到一个小房间，在那儿他们见到了国王。