1.
To arrange(wagons)in a corral.
摆布(将车辆)摆成车阵
2.
THE MAGNET ATTRACTING--A WAIF AMID FORCES
磁性相吸:各种力的摆布
3.
You should not push him around like that.
你不应该那样摆布他。
4.
She twists the young man around her little finger.
她任意摆布那个小伙子。
5.
She was at the mercy of her cruel husband.
她任凭残酷的丈夫摆布。
6.
A sailor is at the mercy of the weather.
水手受到天气的摆布。
7.
You are too flexible with her.
你太听任她的摆布了。
8.
We therefore trusted ourselves to the mercy of the waves.
我们只得听任波涛摆布。
9.
She was entirely in their power.
她完全受他们的摆布。
10.
She has been the sport of fortune all her life.
她一生都受命运的摆布。
11.
in a precarious manner.
以由他人摆布的方式。
12.
She evidently got her husband by the short hairs.
显然,她丈夫任由她摆布。
13.
Be left to the(tender)-cies of sb.
受人虐待,任由某人摆布
14.
The ship was at the mercy of the wind and the waves.
那艘船任由风浪摆布。
15.
I must submit to my fate.
我只好听任命运摆布了。
16.
The manipulated do not understand them; the manipulators fear them.
受人摆布者不理解他们,摆布别人者害怕他们。
17.
Ships, whether large or small, are often at the mercy of the winds and the waves.
船,不论大小,通常任风浪摆布。
18.
Lucky obeyed automatically
幸运儿像木头人似地任人摆布。