1.
Blueprint for trans-century development
跨世纪发展宏伟蓝图
2.
NGATS Illustrates American Ambitious Plan
美国描绘2025年航空运输系统宏伟蓝图
3.
Drawing the Magnificent Blueprint and Building Harmonious Lanzhou;
科学描绘宏伟蓝图 构建和谐宜居兰州
4.
Carry out Nine-word Principles and Bring the Blueprint into Reality
贯彻“九字”方针 实现宏伟蓝图
5.
Anzhi makes arduous efforts for its Grandosity Blueprint.
为实现安智电气的宏伟蓝图而努力奋斗。
6.
On Mao Zedong s Great Blueprint for the Social Development of China;
试论毛泽东关于中国社会发展的宏伟蓝图
7.
Mr Bernotat's grand plan is facing strong resistance in Madrid.
伯诺泰特的宏伟蓝图正面临马德里方面强有力的阻挠。
8.
To strengthen planning and research to map grand blueprint and promote harmonious railway construction rapidly and soundly
加强规划研究 绘就宏伟蓝图 又好又快推进和谐铁路建设
9.
We must prepare ourselves to finish worthily the marvelous design of the elect of twenty generations.
我们必须作好准备去完成无数优秀前辈设计的宏伟蓝图，无愧于他们的期望。
10.
The 16th National Congress of the Communist Party of China, which attracted worldwide attention, has drawn up a grand blueprint for China's development in the new century.
举世瞩目的中国共产党第十六次全国代表大会，描绘了新世纪中国发展的宏伟蓝图。
11.
The Sixteenth National Party Congress has mapped out a grand blueprint and program of action for building a well-off society in China in an all-round way.
党的十六大制定了我国在新世纪新阶段全面建设小康社会的宏伟蓝图和行动纲领。
12.
They are drawing the grand blueprint with their own hands.
他们用自己的双手描绘着宏伟的蓝图。
13.
The Overall Construction of a Well-off Society --A Great Planning of Systems Engineering;
全面建小康——宏伟的系统工程蓝图
14.
He was a wiry, red-haired man with piercing blue eyes and a penchant for grandiose schemes.
他瘦削结实，红头发，有一双目光锐利的蓝眼睛，爱搞宏伟的计划。
15.
Let Bush continue to work at the great projects now underway.
让布什为正在进行的宏图伟业继续奋斗吧！
16.
To limn their portraits, stately, beautiful, and emulate at will,
绘出他们描绘的图景，宏伟，美丽，随意地模仿
17.
Design and Implementation of Macro Programming and Graphs Aided Programming on LT-NC System;
蓝天数控系统宏编程及图形辅助编程模块的设计与实现
18.
The skyscraper has a magnificent outside.
这座摩天大楼外观宏伟。