1.
a discriminating connoisseur, collector, customer, etc
鉴赏力强的鉴赏家、 收藏家、 顾客等
2.
A connoisseur of medieval culture.
中世纪文化的鉴赏家
3.
The technical skill, fluency, or style exhibited by a virtuoso.
鉴赏力，精湛技巧鉴赏家所展示的精湛技巧、流畅或风格
4.
I thought you were a connoisseur, not a picture-dealer.
我认为你是鉴赏家，不是画商。
5.
the discriminating eye of the connoisseur.
鉴赏家区别能力强的眼睛。
6.
connoisseurs who are plugged into the current art scene.
与当前的艺术景观产生共鸣的鉴赏家
7.
Are you sure he is a mavin in antiques?
你敢肯定他是个古董鉴赏家？
8.
A new virtuoso has come to the fore.
已成为显赫人物的新艺术品鉴赏家
9.
Furniture connoisseurs and collectors have summarized 16 characteristics and eight taboos of Ming Dynasty furniture making, which accurately describe their features.
后来有关鉴赏家、收藏家对明式家具的品鉴总结出十六品和八
10.
A person with superior, usually specialized knowledge or highly refined taste;a connoisseur.
鉴赏家，专家知识渊博的人，常有专门知识或高度精细的判别能力；鉴赏家
11.
I AM A BEAUTY CONNOISSEUR. THERE IS A SLIM LADY TEN YARDS FRONT ME.
我是个美女鉴赏家，前面10码有个苗条的姑娘。
12.
The connoisseur valued the ancient vase at least5, 000, 000yuan.
那鉴赏家认为这个古花瓶至少值500万元。
13.
His bluff exterior belied a connoisseur of antiques.
他作风粗放，令人看不出他是古董鉴赏家。
14.
Have you ever wondered why some photographers consistently win the praises of judges and critics?
你是不是曾经困惑于为什么有些摄影家总是赢得鉴赏家和评论家的赞赏？
15.
There they are. Come, M. Debray, you are a connoisseur, I believe, let me have your opinion upon them."
来，德布雷先生，我想您是位鉴赏家，让我来听听您对它们的看法吧。”
16.
The connoisseurs often associate it with a blackcurrant flavor.
葡萄酒鉴赏家们通常会将它跟黑醋栗口味联系起来。
17.
FOR connoisseurs of derivative film-making, the next few months will be a joy.
对于续拍电影的鉴赏家们来说，接下来的几个月尽可以大饱眼福了。
18.
In British journalistic usage on the other hand there is a strong tendency for it to be understood as simply a connoisseur of films.
但在英国新闻用语中总是倾向于把它理解成“影片鉴赏家”的意思。