1.
The Soviet Society in Stalin Period from Perspective of Gide s Travels in Soviet;
从纪德访苏游记看斯大林时期的苏联社会
2.
The influence on Chinese revolution of Jiang jieshi's visit to Soviet Union
浅析蒋介石访苏对中国革命的影响
3.
The Profound Influence of the 1923 Visit to Soviet Union on Chiang Kai-shek;
1923年访苏之行对蒋介石的深刻影响
4.
Wiping off Historical Dust--On Gide S Return from USSR and China;
拂去历史的沉沙——纪德的《访苏归来》与中国
5.
When US President Nixon visited the Soviet Union in 1972,his plane made a technical stopover in Tehran.
[参考译文]1972年，美国总统尼克松访苏时，专机在德黑兰作技术停留。
6.
Pursuing the Excellent-Dr Ning,Who is CEO of Schindler(Suzhou)Elevator Co.,Ltd,Discusses How to Develope of Enterprise;
追求卓越——采访苏州迅达电梯有限公司新总裁王宁博士
7.
Camilla knew tartan was back in fashion when she visited Muir of Dinnet National Nature Reserve on Royal Deeside in Scotland with the Prince of Wales.
在与王储出访苏格兰时，卡米拉聪明地选择了永远不落俗套的格子服饰。
8.
If Suellen wanted to go visiting she could go afoot.
如果苏伦一定要去访邻会友，她可以步行嘛。
9.
The news of the Gorbachev visit has taken Minnesota by storm.
戈尔巴乔夫来访的消息轰动了明尼苏达州。
10.
Soviet industries, when I visited Red China, were all handicraft.
在我访问红色中国的时候，苏区工业都是手工业。
11.
Welcome to TRIUMPH INTERANTIONAL TRANSPORT CO., LTD. JIANGSU BRANCH.
欢迎访问利来国际货运有限公司江苏分公司。
12.
The Study on Dr.Walter William s Visit to the University of Peking;
密苏里新闻学院首任院长威廉访问北大史实考
13.
The Change of Relationship between China and USSR by Comparison of Mao Ze-dong s Twice Visit of Moscow;
比较毛泽东两访莫斯科看中苏关系的变化
14.
The Future of Translation Studies and Comparative Literature:An Interview With Susan Bassnett
翻译研究与比较文学的未来——苏珊·巴斯奈特访谈
15.
The president disclosed his presence in Scotland as a youth in talking to European journalists during a round-table interview ahead of his Europe trip.
布希总统披露他年少时期的苏格兰经验，是在前往欧洲访问之前，与欧洲记者的一场圆桌专访上。
16.
Mr. Negroponte leaves Sudan for Chad Monday. He will also visit Libya and Mauritania.
于周一离开苏丹前往乍得，他还将访问利比亚和毛利塔利亚。
17.
Why Seiko Epson Constantly Lncreases Investment in Suzhou?
“精工爱普生”为何在苏州不断增资?——访精工爱普生株式会社会长
18.
Sunshine Always Follows Heavy Rain--Interview with Board Chairman of Shuang′gou Group Co. Ltd.-ZHAO Feng-qi;
阳光总在风雨后——访江苏双沟集团有限公司董事长、总经理赵凤琦