1.
The rise in interest rates acted as a brake on expenditure.
利率的提高产生了抑制消费的作用。
2.
Clean up policies that restrict consumption in power, purchase of houses and cars, telecommunication and expand consumption credit.
清理整顿用电、买房、购车、通信等方面抑制消费的政策，扩大消费信贷；
3.
That is hampering an economy struggling to better last year's meager growth, weighing on stock prices and subduing consumer spending.
所有这些都在阻碍极力扩大去年微弱增长幅度的美国经济，使股价陷于低迷并抑制消费。
4.
High interest rates put a curb on spending.
高利率抑制了消费.
5.
The Short of Effective Supply Restrains the Consumption Demand in China;
有效供给不足抑制中国消费需求——从长短期消费函数看消费不足的问题
6.
Mobile phone ownership in Asia has surged despite the regional financial crisis, which dampened consumption.
亚洲地区发生金融危机，抑制了消费，而亚洲的手机族人数却猛增。
7.
destroying bacteria or inhibiting their growth.
消灭或抑制细菌生长。
8.
foam suppressor
泡沫抑制剂,消泡剂
9.
A slower pace of Chinese reserve accumulation might nudge America's long-term interest rates higher- exactly what is needed to curb American consumption.
中国外汇储备放慢脚步可能推动美国长期利率升高—恰恰是抑制美国消费所需。
10.
Every economics student learns that higher interest rates depress growth by curbing borrowing and spending.
每一个经济学专业的学生都学到过，更高的利率由于约束了借贷和消费，结果抑制了经济的增长。
11.
that would reflect consumer preferences and end-user demand; and that would not inhibit the filling of each TRQ.
反映消费者喜好和最终用户需求：且不抑制每一种关税配额的足额使用。
12.
China’s Consumption Restriction in the Evolution of Investment-Output Efficiency: A Provincial Panel Data Analysis Based on National Income Aggregate Demand Function
中国投资产出效率演变中的消费抑制——基于国民收入总需求方程的省际面板数据分析
13.
consumption of alcoholic drinks.
大量地消费酒精制品。
14.
Study on System of Consumption Lawsuit;
消费诉讼制度探析——探求构建我国消费诉讼制度
15.
Something that serves to suppress, check, or eliminate.
抑制物用来压制、控制或消除的事物
16.
Chinese Consumers Decision-Making for Gift Purchase;
消费者礼品购买决策:关系取向抑或动机驱动
17.
On the Infringing Rights Consumption and An Analysis of Its Moral and Legal Regulation;
消费者侵权消费行为分析——道德与法制约束视角
18.
The Consumer Property Rights,Consumption Risk and Government Regulation:An Elementary Analysis;
消费者产权、消费风险与政府管制:一个初步分析