1.
On You Jin s writing of travel notes;
寻幽探奇的文化冥思——论尤今的游记创作
2.
Discussion on the Aesthetic Value of You Jin's Novels
直面人生与诗意表达——论尤今小说的审美价值
3.
Pursuit of Meaning--A Study of the Later Plays of Eugene O Neill;
记忆的足音 意义的回响——尤今·奥尼尔晚期剧作观深探
4.
Today of all days our dedication to the Charter must be maintained.
今天，尤其是今天，我们必须保持我们对宪章的精诚。
5.
"This is a day to get things out into the open, particularly money matters."
今天是把事情公开的日子，尤其是钱的问题。
6.
Tonight you want to make an especially good job, Romilayu.
罗米拉尤，今夜你想作一番特别的祈祷吧。
7.
Commodity packing is of great importance in current market economy.
在市场经济的今天，商品包装显得尤为重要。
8.
Oh, durability is not too important nowadays, especially for women's shoes, it's a style conscious market.
噢，耐穿在当今时代已经不大重要了，尤其是女鞋，讲究式样翻新。
9.
Today's Lantern Festival has become a family holiday greatly enjoyed by children,
今天的元宵节已成为一个家庭节日，尤其受到孩子们的喜爱，
10.
Of the head, nowadays worn esp by male Jews when praying and by Catholic bishops
无檐便帽（今尤为男性犹太教徒祈祷时或天主教的主教戴用）
11.
Bobby Abreu's one-day stint as the Yankees' No.7 hitter came to an end, with the right fielder shifted to the No.2 hole.
阿不瑞尤结束了一天担任洋基第七棒的位置，今天移到第二棒。
12.
especially the Summer Palace which he described as @The greatest palace that ever was...
他尤其对夏宫大加赞赏，称它为“迄今最伟大的宫殿。
13.
The performance of our young competitor, Hao Chang, was especially outstanding today, defeating Fengzhu Xu of the Korean team in the middle game.
我国的小将常昊今天表现尤为出色，在中盘击败了韩国队的徐奉洙。
14.
Particularly, noticeable results have been achieved this year in the reform of the rural tax payment system in 20 provinces.
尤其是农村税费改革，今年在20个省份的范围内均取得了明显成效。
15.
Some guest houses can still be found, however, particularly in small towns.
不过，今天还可以找到一些寄宿旅社，尤其是在小城镇里。
16.
John Frame: Increasingly difficult to determine whether a scholar's hermeneutics is orthodox.
今天尤其在解经（经学）面，如何判断一位神学家是否正统，越来越困难。
17.
The world, especially the developed countries, is using metals of fantastic rates.
当今世界，尤其是发达国家，在以飞快的速度使用金属。
18.
Ajax will take on Juventus in this year's European Cup Final.
在今年的欧洲杯足球决赛中阿贾克斯队将与尤文图斯队比赛.