1.
China s Korean Ethnic Group:A Historical Process of Its Merging into the Great Family of the Chinese Nation;
论我国朝鲜族加入中华民族大家庭的历史过程
2.
The people of all ethnic groups in Xinjiang actively safeguarded their relations with the central governments, thus making their own contributions to the formation and consolidation of the great family of the Chinese nation.
新疆各族人民积极维护与中央政府的关系，为中华民族大家庭的形成和巩固作出了自己的贡献。
3.
The Chinese nation is a big family composed of 56 nationalities.
中华民族是由五十六个民族组成的大家庭。
4.
The Significance of Chinese Traditional Virtues on Building Modern Harmonious Family
中华民族传统美德对现代和谐家庭建设的意义
5.
Politically the minority nationalities have given the Han nationality big help;their participation in the community of the Chinese nation constitutes political help to the Han nationality.
少数民族在政治上很大地帮助了汉族，他们加入了中华民族这个大家庭，就是在政治上帮助了汉族。
6.
Most of the minority nationalities, for the first time in China's history, became equal members of the great family of Chinese nationalities.
多数少数民族在历史上第一次成为中国民族大家庭中平等的一员。
7.
The Chinese government has consistently protected marriage and the family, emphasized equality between husband and wife, and fostered the Chinese national tradition of respect for the old, love for the young and harmonious relations in the family.
中国政府一贯主张保护婚姻家庭，强调夫妻平等，倡导家庭和睦、尊老爱幼的中华民族传统。
8.
We hope the two Parties will work together for national reunification and both contribute to the Chinese nation.
我们希望国共两党共同完成民族统一，大家都对中华民族作出贡献。
9.
We hope that national reunification will be accomplished through the joint efforts of both parties and that each side will make its due contribution to the Chinese nation.
我们希望国共两党共同完成民族统一,大家都对中华民族做出贡献。
10.
On Confucian Great Contributions to Establishing the National Spirits of China;
论儒家对构建中华民族精神的重大贡献
11.
National Spirit:Soul of Great Chinese National Rejuvenation;
民族精神:中华民族伟大复兴的灵魂
12.
A Survey of the Historical Development: Great Merger of Chinese Nationalities from Huaxia to Han
从华夏族到汉族的历史演变看中华民族大融合
13.
Structures & Vicissitudes of Ethnic Minorities Families in China during the Modern Time;
近代中国少数民族家庭结构及其变迁
14.
Manchu's family education in Qing Dynasty is the essence of China's ancient family education.
清代满族家庭教育可以说是中国古代家庭教育的精华部分。
15.
From the Empire to the Nation State:An Analysis of the formation of Chinese Nation
从帝国体系到民族国家:中华民族的形成与发展
16.
Minority Culture and the Building of the Common Spiritual Homeland for the Chinese Nation
少数民族文化与中华民族共有精神家园建设
17.
Chinese Culture and the Building of the Common Spiritual Home for the Chinese Nation;
中华文化与中华民族共有精神家园的建设
18.
Promote Chinese Culture and Build the Common Spiritual Home for Chinese Nation;
弘扬中华文化,建设中华民族共有精神家园