1.
Each shattering report he receives with redoubled life-zest.
每一震惊的消息，他都是以双倍的生命热情聆
2.
Enthusiasm for Life behind the Tragic Consciousness;
悲剧意识中的生命热情——试论萧红小说创作的审美情态
3.
having life or vigor or spirit.
拥有生命、活力或者热情。
4.
(often followed by `with') full of life and spirit.
（经常接“with”）充满了生命力和热情。
5.
given fresh life or vigor or spirit.
被赋予新的生命、活力或者热情。
6.
The red color expresses the Chinese people's passion for life and the Olympics.
红色表达了中国人民对生命、对奥运的热情。
7.
Passion of Life and ignity of Human Nature--Discussion on Xiang Yu s Rejection to Cross the River;
生命的热情与人性的尊严——项羽义不过江探微
8.
The day he had been waiting for with the searing heat of his love and the restlessness of his spirit was arriving.
他用炽热的爱情和不安宁的生命等待的一天正在降临。
9.
It is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情；青春是生命的深泉在涌流。
10.
I am a honest, easy-going,always smile to the life.
热爱生命，尊老爱幼，善良温柔，活泼大方，为人诚实，助人为乐、注重情感。
11.
Ode to life;
高扬生命的颂歌——读杰克·伦敦《热爱生命》
12.
Love and Praise for Life:Mr.Zhang Bao-shu s Prose;
热爱生命 礼赞生命——略论张宝树散文
13.
Yes to Life, No to Drugs
热爱生命, 拒绝毒品
14.
Celebrating Bonny Hicks' Passion for Life
歌颂热爱生命的彭妮
15.
Jin and Wei people＇s "encouragement of love" represents not only the love of life and nature but also the frankness of emotions and untrammelled behavours.
魏晋士人的尚情，表现为对生命与自然的热爱，也表现为情感的率真与行为的放诞。
16.
Embrace life to its fullest while the lamp still glows.
当生命之灯在发光时，尽情拥抱生命。
17.
Let One Do As One Pleases:Design An Individual Existing Style;
“任其性命之情”:个体生命生存方式设计
18.
All revolutionary work calls for enthusiasm and selflessness.
一切革命工作都需要热情和忘我精神。