1.
The Comparative Teaching Method of Chinese, English and Their Cultures in Teaching English.;
英语教学法中的语言文化对比教学法
2.
Cultural comparison of Chinese and English and the differences of expression;
英汉语言文化对比及其在词语表达上的差异
3.
A Good Way to the Teaching of Japanese; Starting from Comparison between the Japanese and Chinese Languages and Cultures;
从中日语言文化对比的角度探索日语教学方法
4.
The transmission of contrastive linguistic and cultural information in bilingual dictionaries of current English usage;
英语用法词典中语言文化对比信息的传递
5.
On Cultural Differences of Body Language in Nonverbal Communication;
非语言交际中体态语的文化对比初探
6.
A Cultural Approach to the Languages of Ru Lin Wai Shi and Its English Translation;
《儒林外史》英汉语对比研究:语言与文化
7.
Stress on the Comparison Between Cultures of English and Chinese In English Teaching;
英语教学应重视英汉语言文化的对比
8.
On the Research for Channels of Taking in Borrowed Words--Contrast of Chinese, English and Japanese in Language and Culture;
外来语探源——中、英、日语言与文化对比
9.
A Contrastive Study of Linguistic and Cultural Differences between English and Chinese Verbal Humor;
英汉言语幽默语言与文化方面的对比研究
10.
The Function of a Language as a Carrier of Culture--Comparison of German and Chinese;
从汉德语言对比论语言的文化承载功能
11.
A Cross-Cultural Contrastive Study on the Speech Act of Request in Chinese and English;
汉英请求言语行为的跨文化对比研究
12.
A Cultural Perspective into the American and Chinese Advertising Language;
文化视角中的中美广告语言及其对比
13.
A Cultural Approach to the study and comparison of the Chinese and English Language;
英汉语言中的文化蕴涵及其对比研究
14.
The Cultural Difference Refracted from Comparison of Languages;
中西语言对比中所折射出的文化差异
15.
A Contrastive Approach to Chinese and English Numerals;
汉英对比分析:数词之语言与文化蕴义
16.
A Contrastive Study of Sexism in English and Chinese Cultures;
英、汉语言文化中的性别歧视对比刍议
17.
On Contrastive Studies of Languages and Cultures in English and Chinese Translation;
英汉翻译研究中的语言对比与文化对比
18.
Intercultural Differences in Nonverbal Communication──a comparison of temporal behaviors;
非言语交际跨文化差异——时间行为之文化对比