1.
A Study of Shapiro s Translation of the Characters Nicknames in Outlaws of the Marsh;
沙译《水浒传》中人物绰号的翻译探析
2.
Application of Socio-semiotic Approach to Translation of Nicknames;
从社会符号学翻译法看人物绰号的翻译
3.
To give(a nickname or label) to someone.
给某人或某物（绰号或标签）
4.
It's not a good habit to surname for others.
给别人起绰号可不好。
5.
the Corsica
科西嘉人（拿破仑的绰号）
6.
craw thumper
[美]马里兰州人的绰号
7.
A descriptive name added to or replacing the actual name of a person, place, or thing.
别名，绰号加于或代替一个人、地方或物体真正名字的描述性名字
8.
This nickname will stick to him.
他这个绰号将一直被人叫下去。
9.
Being called by a nickname is not usually uncomplimentary;
被人起了绰号并不一定是不客气；
10.
'The human sound-track' he nicknamed her in his own mind.
在心里他给她个绰号，就叫"人体录音带"。
11.
They nicknamed him" Fats" because of his weight.
因为他胖，人们给他取个绰号叫“胖子”。
12.
He was given the nickname, "Air Jordan."
于是他就被冠上「空中飞人乔丹」的绰号。
13.
The use of "nicknames" is fairly common among people in the United States.
美国人当中用绰号的风气相当普遍。
14.
He was nicknamed Fatty.
他的绰号叫"胖子"。
15.
His classmates could scarcely have chosen a less apt moniker.
他的同学当然不会随便给人取个不相称的绰号。
16.
corn crackers
[美]美国南部白种贫苦农民或肯塔基州人的绰号
17.
The Nature and the Wording Traits of Nickname──One of the Researches on Nickname;
绰号的名号属性和语词特点——绰号研究之一
18.
We call them by their nicknames.
我们以绰号叫他们。