1.
McLennan knew only three forms of marriage: polygyny, polyandry and monogamy.
麦克伦南只知道三种婚姻形式：一夫多妻制，一妻多夫制和个体婚制。
2.
Its leaders renounced polygamy in 1890.
它的领导者在1890年废除了一夫多妻制。
3.
It is true that in addition to the monogamous form of the family, two other forms were known to exist -- polygamy in the Orient and polyandry in India and Tibet;
──诚然，除个体婚制之外，一般所知道的还有东方的一夫多妻制及印度、西藏的一妻多夫制；
4.
Polygamy is permitted, sexual relationships outside marriage are discouraged and marriage can only be contracted with the wife's consent.
允许一夫多妻制，劝阻婚外恋，婚约经妻子同意后方可订立。
5.
Mormon Utah renounced polygamy 111 years ago; It's simply hidden.
111年前奉行摩门教的犹他州宣布放弃一夫多妻制,但一夫多妻并未消失,它只是隐蔽起来了。
6.
Another stumbling-block for polygamists is that numbers are not on their side.
奉行一夫多妻制者的另一个“绊脚石”是他们的队伍还不够壮大。
7.
The form of marriage that has been approved by more societies than any other through the ages has been polygamy ? one man and many women.
历史上，最受各种文明与不同社会接受的婚姻形式，是一夫多妻制。
8.
GEOGRAPHY ELEMENTS AND INFLUENCE OFPOLYGYNOUS MARRIAGE WIDELY ACCEPTEDIN ANCIENT LINGNAN;
一夫多妻制在古代岭南盛行的地理基础及其历史影响
9.
A plural marriage is forbidden by many countries.
一夫多妻, 一妻多夫制被许多国家禁止。
10.
On the Origin of Polyandry in Himalayas and India;
论青藏高原和南亚一妻多夫制的起源
11.
It was not yet strict monogamy, as polygamy was permitted for the leading members of the tribe.
这还不是严格的一夫一妻制，因为还允许显贵实行多妻制。
12.
The condition or practice of having more than one wife at one time.
一夫多妻（制）同时拥有一个以上妻子的状况或做法
13.
4. THE MONOGAMOUS FAMILY
４﹒一夫一妻制家庭
14.
The condition or practice of having more than one husband at one time.
一妻多夫制同时拥有一个以上丈夫的状况或做法
15.
Between pairing marriage and monogamy intervenes a period in the upper stage of barbarism when men have female slaves at their command and polygamy is practiced.
在野蛮时代高级阶段，在对偶婚制和一夫一妻制之间，插入了男子对女奴隶的统治和多妻制。
16.
Bigamy is having one wife too many. Monogamy is the same.
多妻制的问题就是妻子太多，一妻制也是。
17.
Monogamy guarantees that every man can find a wife.
一夫多妻保证了每位男性都能找到一名妻子。
18.
In many families, both the husband and wife work full-time,
在许多家庭，夫妻都从事全日制工作。