1.
Collapse of Ming and rise of Manchus: a new example of Central Asian conquest.
明朝灭亡与满清崛起：征服中亚的新例子。
2.
The ruin of the Ming Dynasty and the end of suzerain_vassal relationship between China and the Chǒson exerted a profound influence on such a historiography view and the historiography educations.
明朝的灭亡及甲午之战后中朝宗藩关系的结束,都对这一史学观和史学教育传统产生了深远影响。
3.
The collapse of the Han dynasty was followed by nearly four centuries of rule by warlords.
汉朝灭亡后是长达四个世纪的军阀割据时代。
4.
Neglected the Moral Education Caused the Perishing of Qin Dynasty;
忽视道德教化:秦王朝灭亡原因的文化视角
5.
On the Interaction Relationships among the Scholar Class,Imperial Examination System,and the Destruction of the Qing Dynasty;
浅论士、科举制度、清朝灭亡三者互动关系
6.
A Historic Narration of the Decline and Fall of the Ming Dynasty;
一张明朝衰亡的病历——简评《檮杌闲评》
7.
to die. to die.doomed to die.
t注定灭亡，注定灭亡
8.
All these connections constituted the characteristics of theBuddhism in southeast China after the fall of the Southern Dynasty.
这种种关涉也就构成了南朝灭亡后江东佛教之特色。
9.
On the Connections between the Zen of Mount Niutou and the Buddhist Sect of Mount Tiantai
牛头禅与天台宗之关涉——兼论南朝灭亡后江东佛教之特色
10.
On the Contradiction between the State Power and the Private Power in the Sui Dynasty -- Concurrently on the Cause for its Destruction;
隋代国家权力与私家权力的矛盾——兼论隋朝灭亡的原因
11.
A New Analysis On Ernest Hemingway s Death Complex;
精神的圣火永不熄灭——论海明威的死亡情结
12.
The Rise and Fall of the Vietnam s Hu Dynasty and Problems Concerning the Domination of Vietnam by the Ming Dynasty;
论越南胡朝的兴亡和属明时期的若干问题
13.
The destruction of the Spanish Armada showed England's superiority as a naval power.
西班牙无敌舰队的灭亡表明英国海上强国的优势。
14.
With its destruction, Carthaginian civilization fell into oblivion in the history.
迦太基则随着它的灭亡,文明也湮没于历史长河之中。
15.
Life between love and ruin --Comparison of Hemingway and Jack London;
生命:在热爱与毁灭的夹缝之间——海明威与杰克·伦敦死亡意识之比较
16.
Loss of military defence capabilities after losing Jiangling brought the downfall of the South Dynasty.
南朝失江陵 ,最后丧失了长江中游的中间地带军事防御能力 ,决定了其灭亡的命运
17.
Gaoli accepted the former seigneur of Northern Yan after Northern Yan's perdition by Northern Wei. And the relationship went tense between court of monarch Taiwu of Northern Wei and Gaoli.
北燕被北魏灭亡后,高丽接纳了原北燕国主,北魏太武帝朝与高丽的关系一度紧张。
18.
Until the end of the Jin Dynasty,this Confucian ceremonial music and Chinese popular music,of which the Qing Shangyue was the most important,were predominant.
到晋朝灭亡之前，这种雅乐和俗乐(以"清商乐"最为重要)一直占主导地位。